terça-feira, 6 de janeiro de 2026

Minhas metas lolita para 2026


Créditos: Kira Imai para Kanon Wakeshima

Feliz 2026, moranguitos do Reino de Morango! ♥

Como passaram de fim de ano? Usaram roupas bonitas? Comeram coisas gostosas? Contemplaram o abismo diante do iminente colapso ambiental e do cenário geopolítico mundial? Eu com certeza sim ^__^v

Voltei pra casa ontem depois de vários dias de mudanças drásticas na rotina. Hoje consegui trabalhar, organizar algumas coisas, comprar um novo caderno para esse ano (ainda estou procurando por agendas bonitas com 1 página por dia - aceito indicações) e resolvi colocar por escrito algumas metas que tenho para esse ano. Vamos a elas!


1. Voltar a frequentar meetings
Depois de alguns anos morando no interior, estou finalmente voltando pra São Paulo.
Mesmo indo para SP com frequência nos últimos anos, nem sempre as datas das viagens batiam com os meetings da comunidade, ou então eu estava trabalhando ou com outros compromissos pro mesmo dia. Comigo em São Paulo de novo, a agenda deve se abrir a muitas novas possibilidades. Estou ansiosa para isso!

2. Usar lolita fora de eventos
Eu costumo usar lolita quando estou trabalhando em eventos, especialmente na Lolita Teaparty, mas quero usar mais pra sair, e não só para os meetings.
Conseguir ver mais minhas amigas é imperativo! E vou usar essas ocasiões como desculpa.

3. Registrar melhor meus outfits e makes
Eu sou a campeã de usar uma roupas fofas e não tirar NENHUMA foto do look todo, ou fazer uma maquiagem que levou uma hora e só lembrar de tirar uma selfie A) no rolê com a pior iluminação possível; ou B) chegando em casa 12 horas depois parcialmente derretida.
Vou tentar o meu melhor para tirar fotos com bons ângulos, boa iluminação e de preferência logo depois de ficar pronta!

4. Fazer reparos em peças antigas
Tenho várias peças que estão paradas há anos e com certeza podem se beneficiar de algum carinho extra. Botões que não estiverem bem firmes, manchinhas de guardado, costuras gastas, acessórios que precisarem trocar fechos ou outras peças: vocês estão na minha mira! Quero fazer uma inspeção minuciosa e ir consertando o que for possível para conseguir voltar a usar tudo com maior tranquilidade.

5. Comprar/fazer algumas peças novas
Gostaria de comprar alguns itens da minha wishlist (grandes ou pequenos). Quanto à costura: tenho muito projetos e caixas e caixas de tecidos e aviamentos só esperando pelo momento de brilhar. Acho que uma peça nova por estação (seja feita ou comprada) é uma meta realista!

6. Contribuir positivamente para minha comunidade
Quero gerar um impacto positivo na cena lolita! Vou continuar organizando o Bazar J-Fashion, a sala Lolita Teaparty e tentar produzir conteúdo novamente (pelo menos aqui no blog).
Espero contar com a presença e o apoio de vocês ♥



São essas as minhas metas para esse ano ♥
Quais são as suas?

quinta-feira, 18 de dezembro de 2025

[Compilado] Lolita no Verão

Depois do último post, percebi que "Como usar lolita no Verão" é uma dúvida recorrente, especialmente para quem está conhecendo o estilo ainda e acha que precisa sempre estar bem coberta ou usar vários acessórios para ser considerado lolita.

Compilei aqui todos os posts que tenho sobre o assunto aqui no blog. Estão ordenados do mais recente para o mais antigo

Espero que gostem! Boa leitura ♥

Dicas para sobreviver ao Verão em lolita
Estilos lolita para o clima quente
Por que eu espero adicionar mais OPs ao meu guarda-roupa nessa Primavera e Verão
A Lesson in Lolita 6 - Lolita no verão
Verão Gothic
[Pergunte à Ichigo] Usando lolita no verão

Bônus:
Meias curtas em lolita
A Lesson in Lolita 4: Acessórios (metade do post foca em acessórios de Verão)

quarta-feira, 17 de dezembro de 2025

Dicas para sobreviver ao verão em lolita

Parasol - Um guarda-sol é uma ótima adição para qualquer guarda-roupa lolita de verão, pois funciona como uma sombra portátil! Considere um parasol com proteção UV, ou pelo menos um opaco, e evite os de renda, já que são mais decorativos do que úteis para bloquear o sol.

Cutsew - Os cutsews são perfeitos para o verão! Geralmente são bem menos abafados que as blouses (camisas) e o tecido de malha ajuda a te manter mais fresca.

Elásticos fofos - Para quem não quer sofrer com peruca durante o verão! Planeje usar seu cabelo de forma simples e natural, dando um toque especial com alguns elásticos de cabelo charmosos. Pessoalmente, acho que maria-chiquinhas ou tranças são o penteado perfeito para um dia preguiçoso de verão!

Acessórios temáticos de verão - Seja qual for o tema que você considera mais a cara do verão, adicione um pouco dele ao seu guarda-roupa com acessórios temáticos! Quer o verão te lembre de morangos maduros ao sol, rosas em flor ou algo com temática náutica.

Chapéus - Um chapéu com aba ajudará ainda mais a proteger seu rosto do sol!

Meias curtas - Como uma lolita que está na cena há um tempo, eu meio que esperei anos para que meias curtas voltassem a ser populares em lolita, porque um verão passado com meias compridas e meias-calças é um verão quente e suado.

Shorts secretos - Deixe os bloomers de lado! Ninguém vai saber se você está usando um shortinho de pijama por baixo do vestido! É sempre tentador simplesmente descartar os bloomers no verão, porque elas são horríveis no calor, mesmo os mais curtos (é o elástico*, eu juro! Não há nada que eu deseje menos no calor do que usar roupas com elástico), mas para manter a discrição, opte por um shortinho.
Nota da Tradutora: Eu particularmente amo bloomers até no verão porque acho muito mais fofos e "seguros" que qualquer shortinho, mas acho que depende bastante do tecido utilizado e do quão apertado é o elástico nas pernas. Considere fazer sob medida para maior conforto.


Que tipo de mudanças você faz no seu guarda-roupa durante o verão? Você é uma daquelas lolitas que se contenta em derreter de forma exuberante e fabulosa? Ou você precisa fazer alterações na maneira como usa lolita nos meses mais quentes?


Créditos:
Original: Tips for Surviving the Summer in Lolita
Tradução: Ichigo

terça-feira, 16 de dezembro de 2025

Peças fundamentais importantes em um guarda-roupa lolita

As roupas de baixo são uma parte muito importante do guarda-roupa de uma lolita, pois literalmente formam a base de todo o guarda-roupa e de cada look individual. Já fiz vários posts sobre como montar diferentes tipos de guarda-roupas, mas muitas vezes negligenciei falar sobre os tipos de peças íntimas que um guarda-roupa lolita costuma ter. Um guarda-roupa lolita geralmente precisa de mais do que apenas uma anágua quando se trata de roupas de baixo! Tenha em mente que sutiãs e calcinhas básicos, de bom caimento e em cores neutras também devem estar incluídos! Mas espero que essas sejam coisas que todo mundo já tenha.



Regatas e camisetas

Camisoles [N.T: regatas ou blusinhas de alças] são uma parte importante da gaveta de roupas de baixo de uma Lolita, pois são práticas para usar sob blusas de chiffon que você queira combinar com uma saia, ou para sobrepor blusas que sejam um pouco transparentes. Embora blusinhas delicadas e rendadas sejam perfeitas, você também pode considerar adicionar algumas camisetas lisas e respiráveis à sua coleção, para quando você precisa apenas de uma camada opaca sob suas roupas. Embora babados e laços possam ser tentadores para essa peça, tente evitar decorações desnecessárias que possam aparecer de forma óbvia sob a blusa.

Um guarda-roupa lolita completo deve ter pelo menos uma regata em uma cor que combine com cada blusa transparente ou semitransparente que você tenha, bem como algumas camisetas lisas em pelo menos uma cor neutra próxima ao seu tom de pele e às cores base do seu guarda-roupa (geralmente preto, branco ou off-white). Em geral, é recomendável ter regatas e camisetas suficientes para poder usar uma limpa sempre que se vestir de lolita.




Corsets e modeladores

Corsets não são exatamente um item essencial que toda lolita precisa ter, mas definitivamente são algo que você pode querer considerar se usa lolita regularmente, especialmente um estilo mais Classic ou Gothic. Corsets são ótimos para afinar o volume extra que todas as camadas de lolita podem adicionar à sua silhueta, garantindo que você consiga caber dentro daquele último centímetro de uma saia específica e para sobrepor em coordinates para um visual ainda mais luxuoso. Uma das primeiras postagens que escrevi neste blog foi sobre como acho que corsets são ótimos em um guarda-roupa lolita e apresenta algumas dicas (que ainda são relevantes!) para qualquer lolita que queira adicionar um ao seu guarda-roupa. Você pode conferir essa postagem aqui!

Um guarda-roupa lolita pode se beneficiar facilmente de dois corsets diferentes: um simples para usar por baixo da roupa e um mais sofisticado para usar por cima. Se você não quer gastar muito em um corset, mas ainda assim tem interesse em suavizar sua silhueta, existem muitas peças modeladoras no mercado, que inclusive têm o benefício adicional de serem bonitas e rendadas, e que você pode comprar por um preço relativamente baixo.



Meias e meias-calças

Existe alguém mais animado para receber meias de presente do que uma lolita? Embora meias e meias-calças sejam uma parte tão importante da moda lolita que é difícil relegá-los à gaveta de roupas de baixo (eu mesma, como muitas lolitas, tenho uma gaveta inteira dedicada apenas a meias e meias-calças!), sinto que devo abordá-los neste post de qualquer maneira. Em primeiro lugar, toda lolita provavelmente terá uma variedade de meias até o joelho, meias acima do joelho e meias calças que gosta de combinar com seus vestidos favoritos, e isso é fantástico, sério, você deveria ter o máximo possível dessas peças. Mas e as meias menos chamativas? Por mais fácil que seja ignorar, você provavelmente deveria ter uma boa quantidade de meias "sem graça" para combinar com seu guarda-roupa Lolita e, honestamente, a maioria de vocês provavelmente já tem essas peças em seu guarda-roupa casual, mas elas também podem ser muito úteis no seu guarda-roupa lolita.

Um dos tipos mais importantes de meias básicas que uma lolita pode adicionar ao seu guarda-roupa são alguns pares de meias cano baixo ou "invisíveis". O ideal é ter alguns pares dessas meias na mesma cor base das suas meias principais! Elas são perfeitas para usar por cima das suas meias Lolita mais caras, evitando que fiquem desgastadas ou com furos. Se você estiver usando um sapato que não permite esconder uma meia extra, você sempre pode usá-las por baixo das suas meias lolita mais sofisticadas para maior amortecimento e proteção contra furos.

Meias-calças opacas de cores lisas, principalmente pretas, brancas ou creme, também são uma ótima adição básica para a gaveta de roupas de baixo de uma lolita. Além de combinarem facilmente com praticamente qualquer look, elas também são úteis para usar por baixo de meias-calças de renda ou transparentes nos meses mais frios.



Anáguas

A anágua é frequentemente considerada a peça mais importante do guarda-roupa de roupas de baixo de uma lolita, e é inegável que ela desempenha um papel fundamental na estética Lolita. Dependendo do seu próprio estilo lolita, diferentes tipos de anáguas podem ser mais adequados para o seu guarda-roupa. Se você costuma usar estilos com bastante volume, então uma anágua de chiffon bem volumosa pode ser a melhor opção; se você usa muitas saias na altura do tornozelo, uma anágua mais comprida será necessária, e assim por diante.

Geralmente, um guarda-roupa lolita completo terá várias anáguas diferentes para escolher ou para usar em camadas, conforme a necessidade. Se você está começando a montar seu guarda-roupa lolita, uma anágua mais volumosa e outra mais discreta, ambas em cores neutras que complementem suas roupas, são ótimas adições para o seu guarda-roupas. Se você está curiosa para saber que tipo de anágua com o mínimo de complicações eu sugiro, confira este post!



Bloomers

Bloomers são às vezes consideradas desnecessárias para um guarda-roupa lolita, mas pessoalmente acho que são uma parte muito importante. Seu propósito principal é evitar que a saia mostre demais, o que é muito comum quando se usa uma saia relativamente curta e volumosa. Além de preservar a modéstia, bloomers também proporcionam aquecimento no inverno e um toque extra de delicadeza e renda para o seu outfit durante o ano todo.

Um guarda-roupa lolita completo terá bloomers suficientes para usar sempre que você vestir lolita. O ideal é que sejam de uma cor que complemente o seu outfit, mas como geralmente não são feitas para serem vistas (embora acabem aparecendo na maioria das vezes de qualquer maneira!), você pode usar praticamente qualquer bloomer de cor neutra. Bloomers são relativamente fáceis de fazer, caso precise adicionar uma quantidade significativa ao seu guarda-roupa, confira a seção de tutoriais para encontrar alguns passo-a-passos para fazer bloomers!

Em caso de emergência, ou clima quente, shorts de tecido respirável são bons substitutos.



Underskirts

Uma underskirt no comprimento perfeito é outra peça, assim como o corset, que não é exatamente necessária, mas é uma boa ideia mesmo assim. A principal função de uma underskirt é adicionar alguns centímetros extras a qualquer saia que esteja um pouco curta. Elas também podem ajudar a disfarçar qualquer irregularidade na anágua ou fornecer uma base sólida sob uma saia fina e ligeiramente transparente, para que a cor da anágua não apareça por baixo.

Idealmente, um guarda-roupa lolita deve ter algumas underskirts em cores complementares ou neutras, para que não pareçam deslocadas aparecendo sob as saias.


Esses são os tipos de roupas que considero peças fundamentais em qualquer guarda-roupa lolita bem desenvolvido, peças sobre as quais você pode literalmente construir ótimos looks lolita! Claro que cada pessoa usa lolita à sua própria e única maneira e algumas podem ter diferentes tipos de peças base em seu guarda-roupa. Que tipo de peças você considera necessárias como roupas de baixo lolita? Que peças você considera opcionais e quais você consideraria as mais importantes?


Créditos:
Original: Important Foundation Pieces In A Lolita Wardrobe
Tradução: Ichigo

quarta-feira, 24 de julho de 2024

15 anos de Reino de Morango

No dia 21 de julho de 2024 esse humilde blog completou 15 aninhos de existência!
Acabou caindo no domingo em que eu estava trabalhando no último dia do Anime Friends, na sala Lolita Teaparty. Foi um dos dias mais corridos por conta da desmontagem no fim do dia (e depois ainda peguei a estrada pra voltar pro interior! Ainda não me recuperei totalmente, pra ser bem sincera).

Eu passei esse dia fazendo várias coisas que, 15 anos atrás, eu jamais imaginaria:
- usando um jsk sem blouse por baixo ou bolero por cima
- usando All Star com lolita
- vestindo AMARELO

Mas não era qualquer amarelo! O Sweet Ribbon Strawberry, que é uma dream print minha há muuuitos anos ♥ (ele foi lançado em 2008, então pegou ali meus primeiros anos em lolita)



Fonte: Lolibrary


A Ellen, do Le Frufru News, fez alguns registros de momentos após eu pegar o vestido no sábado (obrigada, Himesuwi ♥) e mostrando pra Lye:



Eu tinha planejado outro outfit pra domingo, mas ia aguentar? Nope. Mas acabou que as únicas fotos que eu tirei usando ele foram com a Kaol:


Foram 4 dias de evento (+1 de montagem + vários dias de preparação) que me deixaram muito pensativa sobre minha trajetória dentro da moda lolita, desde quando eu comecei a pesquisar sobre, minha primeira roupa, minha primeira ida a uma sala lolita, a primeira vez que eu participei da sala, do Ribbon Fashion Contest e assim por diante.

E tudo isso culminando no domingo, comigo fazendo várias coisas que nunca imaginaria, e ainda assim recebendo o reconhecimento e carinho de tantas pessoas que vieram me ver e falar comigo, sobre como o Reino de Morango as ajudou em algum ponto da vida, foi muito surreal.

Lembro até que uns anos atrás, quando eu tinha desistido de atualizar o blog, esqueci de pagar o domínio e não uma, nem duas, mas várias pessoas me mandaram mensagens no instagram perguntando se eu tinha deletado o blog. Eu nunca pensei que alguém notaria, ou que faria falta. Mas desde então eu também nunca mais esqueci.

A Ichigo de 15 anos atrás nunca poderia imaginar que esse pedacinho da internet continuaria relevante e presente na memória e no coração de tanta gente tantos anos depois. Aquela Ichigo que era muito mais desbocada, imatura, sem filtro e que tomava muito menos cuidado com o que falava, ainda tinha a mesma intenção de hoje: que a moda lolita seja reconhecida e apreciada por cada vez mais pessoas, e que esse estilo maravilhoso que me trouxe tantas coisas boas continue trazendo felicidade e unindo pessoas ao redor do mundo.

Então pra você, que me acompanha até hoje, ou que acompanhou por um tempo e ainda lembra disso com carinho e nostalgia, o meu muito obrigada


Depois eu vou fazer um post no instagram (talvez aqui também) falando mais sobre essa edição do Anime Friends, mas por enquanto eu gostaria de dizer que foi a melhor edição do evento pra mim até agora. Não sei explicar, mas foi toda uma vibe e uma sensação geral e de pensar que "poxa, o Anime Friends é mesmo o evento dos amigos".

terça-feira, 9 de abril de 2024

o planetário e garotas de imitação


Planeatário de Akashi ♥ fonte: Hyogo Japan

Eu visitei o Centro de Ciências Astronômicas em Akashi. Eu pego o Expresso de Osaka e troco de trem em Sanyou. O trem faz barulhos de estalido e balança pra trás e pra frente parando em cada estação, acompanhando o cenário do oceano. Eu desci em uma estação minúscula chamada Harumazen, e podia ver o formato da torre de astronomia, que lembrava uma grande torre de relógio.

A 135 graus de longitude leste, o meridiano lá controla os fusos horários do Japão e também tem um museu de estrelas. Eu vi um relógio de cristal de quartzo que parecia saído de um futuro no estilo Osamu Tezuka, e uma exposição onde você pode experimentar pessoalmente a Lei do Movimento Planetário de Kepler usando um chip, e fiz um tour pelos modelos enquanto esperava pelo show do planetário. Achei que a cúpula do planetário deveria ser maior que o resto das exposições. As estrelas foram projetadas no teto, e era o céu real, mas ainda mais real que o real, pois era mais profundo e vasto. Estava a um milhão de anos-luz de distância, e fui atacado por esse sentimento de desolação. O horizonte de Akashi foi quabrado em fileiras de silhuetas, e a infinidade do céu noturno fez meu peito começar a doer. Olhei para baixo e notei o formato do projetor, que lembrava uma formiga gigante. Foi nesse momento que comecei a pensar: "Huh. Neste planetário, as estrelas que estou olhando agora não são reais." Normalmente, eu realmente não olho para o céu noturno. Mas o céu estrelado projetado no planetário tocou meu coração mais do que o céu noturno real jamais atraiu.

Eu prefiro um pedaço redondo de vidro a um diamante, e um robô a um humano de verdade. Eu gosto das fotografias de manequins de Bernard Faucon, dos efeitos sonoros de Oobayashi Nobuhiko, e opera Takarazuka. A essência de uma jovem dama é um tipo de "imitação", e com essa única palavra eu posso expressar isso abertamente. Quando uma réplica "feminina" e uma réplica de "menino" existem simultaneamente, ela é chamada de "menina". Uma jovem dama é uma imitação da realidade do mundo. Se você extrair toda a fofura e beleza artificiais, ficará com um desbalanceado, ainda que puro, androide. A voz do guia nos informou que o amanhecer se aproximava do planetário. O céu estrelado voltou a ser uma tela branca; Alice abriu os olhos e foi forçada a se separar dos coelhos que usavam colete. Os relógios que regulam o horário do Japão no Centro de Ciências Astronômicas tinham ponteiros de segundos que começaram a cortar pedaços da realidade.

Créditos:
Japonês para inglês:
Curi
Inglês para português: Ichigo Hime


Notas da tradutora: Eu achei muuuuito interessante esse texto porque fala (não sei se o Novala tinha essa intenção) sobre a performance da feminilidade como algo artificial.

Interessante também notar que, embora hoje em dia androide seja sinônimo de robô com feições humanas, a palavra em si vem de "andro" (do grego, "homem". Diferente de "humano" ou "pessoa", que seria "anthropos") + "oide" ("semelhante a", mas muitas vezes de forma incompleta). No trecho "Se você extrair toda a fofura e beleza artificiais, ficará com um (...) androide" fica claro que o referencial "natural" é masculino, e tudo o que diferencia o homem da mulher é artificial. E ainda é falado que a menina é uma "mistura" da mulher e de um menino (se as meninas não buscassem emular a feminilidade da mulher adulta, passariam por meninos).

Eu não vou entrar na discussão do que é ser ou não mulher, mas eu vou sim concordar que muito do que é considerado feminino é artificial, vide inúmeros artifícios utilizados para que nos encaixemos no padrão do que é ser mulher na nossa sociedade, mesmo ainda sendo esperado que a gente mantenha uma ilusão. Tem que usar maquiagem e fazer as unhas, por exemplo, mas nada de maquiagem carregada ou de unhas muito longas ou chamativas. Vamos fingir também que mulheres adultas não têm pelos, porque depilação é muitas vezes visto como o mínimo, e não como uma opção (e tem quem ainda diga que é escolha, mas será que é mesmo escolha se uma é bem aceita e a outra faz você se sentir suja e ser julgada como desleixada?).

Também há quem defenda fazer todos os esforços por "gosto", como se a gente vivesse em um vácuo onde nossas preferências não fossem influenciadas pela comunidade em que estamos inseridas e reforçada pela mídia.

Enfim,um curto texto de três parágrafos me deu bastante o que pensar... Inclusive que tenho O mito da beleza (Naomi Wolf) na minha estante e já pensei várias vezes nos últimos dias que deveria atropelar as leituras que tenho pela metade e começar ele logo!

quinta-feira, 19 de outubro de 2023

B-Day Wishlist 2023 ♥

Mais um ano, mais uma wishlist ♥

1 - Useless Magic: Lyrics and Poetry
2 - Smoke Gets in Your Eyes – And Other Lessons from the Crematory
3 - From Here to Eternity – Traveling the World to Find the Good Death
4 - Will my cat eat my eyeballs?
5 - The Empire of Death: A Cultural History of Ossuaries and Charnel Houses
6 - Memento Mori
7 - Heavenly Bodies: Cult Treasures & Spectacular Saints from the Catacombs
8 - The Art of Neil Gaiman
9 - Secret Garden Embroidery
10 - Embroidered Garden Flowers: Botanical Motifs for Needle and Thread
11 - Very Fond of Food
12 - The Complete History of Middle Earth
13 - The Anne of Green Gables Cookbook: Charming Recipes from Anne and Her Friends in Avonlea
14 - Literary Witches: A Celebration of Magical Women Writers
15 - The House Witch: Your Complete Guide to Creating a Magical Space with Rituals and Spells for Hearth and Home
16 - The Magical Home: Inspired ideas and simple spells for an enchanted life
17 - Llewellyn's Complete Book of Correspondences: A Comprehensive & Cross-Referenced Resource for Pagans & Wiccans
18 - The Feline Mystique: On the Mysterious Connection Between Women and Cats
19 - Queen of the Moon Oracle: Guidance Through Lunar and Seasonal Energies
20 - The Green Witch Tarot
21 - Green Witch Oracle Cards
22 - The Sacred Forest Oracle
23 - Forest of Enchantment Tarot
24 - Santa Muerte Tarot Deck: Book of the Dead
25 - Goddess Power Oracle
26 - Everyday Witch Oracle
27 - Moonology: Working with the Magic of Lunar Cycles
28 - A dança cósmica das feiticeiras
29 - Llewellyn's Sabbat Essentials Box Set
30 - Bohemian Magick: Witchcraft and Secret Spells to Electrify Your Life
31 - Material de bordado
32 - Cursos de desenho/aquarela na domestika
33 - Pelúcias da My Melody
34 - Qualquer coisa com tema da My Melody, na verdade
35 - Acessórios de morango
36 - Qualquer coisa da linha de morango da The Body Shop
37 - Velas perfumadas
38 - Day Spa
39 - Caixinhas, organizadores e porta-trecos
40 - Plantinhas! (suculentas, folhagens, flores e ervas aromáticas)
41 - Revistas japonesas de Moda, crafts e culinária
42 - Doces
43 - Rodízio de sushi
44 - Chá chique (solto em latinhas ou Twinnings, Celestial, Basilur)
45 - Matcha
46 - Créditos no meu cartão do Starbucks
47 - Cristais
48 - Incenso gostoso (massala e nag champa ♥)
49 - Desenhos, cartas e cartões ♥
50 - Que vocês façam uma doação de qualquer valor para a SOS Gatinhos e me mandem o comprovante ♥

sexta-feira, 6 de outubro de 2023

Elementais do Ar - Fadas


Arte: Rene Cloke

Os elementais do ar são as fadas e silfos e são os principais responsáveis pela "inspiração". Eles gostam de trazer histórias novas à imaginação dos humanos e gostam de imitar as pessoas em roupas e cabelos. Por isso, não é estranho que nos relatos de encontros com fadas, estas se pareçam tanto com humanos.

Fadas são criaturas encantadoras e, por isso mesmo, são também perigosas. Apesar de vários relatos mostrarem encontros amistosos e agradáveis, outros revelam uma faceta sombria destes seres mágicos. Se sentirem que vão lhe fazer mal ou que caçoam delas, tornam-se vingativas e lançam feitiços, que vão desde a perda do sentido de orientação até o sequestro para o seu mundo encantado, de onde a pessoa pode jamais retornar.

Fadas apreciam flores, perfumes e música. São famosos os círculos das fadas, pequenos círculos que surgem em pedras ou vegetação de bosques. São lugares mágicos onde as fadas vêm dançando por toda a noite por várias décadas.

Dentre as flores favoritas das fadas temos a dedaleira, as prímulas, as campainhas de flores azuis, a tasneira, a azevém, o tomilho silvestre, o amor perfeito e a erva de São João. Nenhuma dessas flores deve ser levada para dentro de casa. Para conseguir atrair as musas da inspiração, ter boas ideias ou simplesmente atrair fadas, prefira incensos e cristais.

Fadas podem ser de grande valia, agindo junto aos humanos para ajudá-los a conquistar boa sorte e riquezas. Muitos magos acreditam que há fadas boas e fadas más, que são atraídas conforme a índole do indivíduo. Uma pessoa que vive para os outros, que cultiva bons sentimentos, atrairá uma boa fada que o ajudará a conquistar seus desejos. Já uma pessoa que é egoísta e mesquinha atrairá uma fada má que o cercará de ilusão e fará de tudo para que ele se perca em seu caminho.

Há vários rituais para contatar sua fada e atraí-la e, em alguns casos, ela pode se manifestar para o bruxo. Nesses casos, o bruxo não precisa temer, pois sua imagem jamais será assustadora.

Quando negligenciamos estes elementais, perdemos o bom senso. Nossa capacidade de percepção fica comprometida e nós ficamos burros. Ficamos o tempo inteiro no olho do furacão, envolvidos demais no trabalho ou nas emoções, a ponto de perdermos completamente o foco, a noção do que é importante.

Uma conexão exagerada com os elementais do ar pode deixar uma pessoa zuretinha. Ela fica curiosa demais, ao ponto de se tornar inconveniente e sem noção. A mente entra num furacão de ideias que giram sem controle e acabam não se fixando em coisa alguma. A pessoa também pode se tornar analítica ao extremo, não tomando atitude nenhuma, pois sua análise mental a paralisa completamente. A pessoa pode também exagerar nas esquisitices, tornando-se excêntrica e fanática. Outro sintoma é o desinteresse por coisas materiais. Desprendimento é bom, mas estamos nessa vida para aprender a viver, inclusive as coisas materiais, então não é um grande momento para ignorar emprego, dinheiro, contas e coisas assim.

A ligação saudável com os elementais do ar facilita o aprendizado e o aumento da sabedoria. Eles também nos ajudam a coordenar e verbalizar o que vemos, sentimos e ouvimos. Protegem o lar e propriedades em geral, pois possuem a faculdade de confundir a mente de possíveis invasores, dando-lhes preocupação e receio de invadir seu território. A ligação com os elementais do ar estimula a liberdade, o equilíbrio mental e uma curiosidade saudável.


Fontes: Wicca nº 16 - Um guia místico de criaturas encantadas
             Wicca nº 20 - Por trás do véu

terça-feira, 3 de outubro de 2023

Rocking Horse Shoes

Esses sapatos foram meus favoritos e também os que mais usei por lolita por muito tempo. Os primeiros que tive comprei em uma comunidade do orkut por R$100, e eram da Ling Lam, uma marca de sapatos chinesa que vendia no eBay. Foram vários anos felizes até que, como acontece com os produtos de P.U ("couro" sintético), ele começou a descascar inteiro, e não teve como salvar.

Nesse meio tempo também comprei um rosa bebê da Body Line, sem as tiras de amarrar, e achei que teria outro vermelho novo em pouco tempo, mas não foi assim. Ia comprar outro da Body Line porque gostei da qualidade, mas eles não repuseram mais os sapatos e fiquei a ver navios.

A Melissa, que tem diversas collab com a Vivienne Westwood, lançou os Rocking Horse Ballerina em 2014, mas também consegui comprar na época.

Mas por que estou falando sobre tudo isso? Porque ontem, depois de muita espera, frete caro e ser taxada pela alfândega, chegou meu novo par de RHS vermelhos. Final feliz? Na verdade não porque não me serviu, o vendedor insiste que mandou o tamanho certo sendo que eu comprei um número maior do que costumo pedir e mesmo assim não entrou no meu pé. E eu, como pessoa cronicamente online que sou, fui desabafar no twitter (nunca será X). O que eu não esperava é que ia ter um monte de básica se perguntando "meu deus, que sapato é esse?" e falando que "de graça ainda seria caro". Vamos ignorar que um original está na faixa de 400£, por enquanto.

Fiz uma mini thread muito resumida explicando, mas não fiquei satisfeita e vim aqui tirar as teias de aranha para falar mais detalhadamente para vocês sobre QUE SAPATO É ESSE.


♡︎ A origem ♡︎

O primeiro rocking horse surgiu na coleção "Mini Crini", de Primavera/Verão de 1985. Uma coleção marcada por corpetes, corsets e crinolinas curtas (daí o nome).

Olhando as fotos da coleção agora pode não parecer nada tão novo, afinal para nós que gostamos de moda lolita (e talvez outros estilos inspirados por períodos históricos) é fácil de assimilar a silhueta e de onde vêm as inspirações, mas lembrem-se: esses eram os anos 80. A silhueta, as cores, toda a estética da época era muito diferente do que a Vivienne Westwood propunha: cintura marcada e saias amplas ao invés de ombros realçados por ombreiras, tons sóbrios no lugar de neons, inspiração no passado ao invés da preocupação em parecer "futurista" ou moderno.



♡︎ Melissa x Vivienne Westwood ♡︎

O Rocking Horse Ballerina da Melissa foi lançado em 2016, custava R$350 na época e até hoje é possível encontrar ele a venda por preços exorbitantes na Amazon e eBay na gringa e por aqui no Enjoei. Em uma rápida busca achei um par sendo vendido por humildes R$2660.

Eu já comprei muita Melissa da Vivienne no Enjoei, inclusive uma Three Straps Elevated por R$30, mas parece que desde a morte da diva os preços subiram exponencialmente.

A Melissa também tem outro Rocking Horse que é o Wing Shoe, mas a plataforma é bem mais discreta e sinto que ele muitas vezes passa despercebido. A parceria da Melissa com a Vivienne Westwood rendeu vários modelos belíssimos, e ficarei feliz em falar mais sobre no futuro, caso se interessem.


♡︎ NANA ♡︎

Quem conhece sabe (sorry) que a Yazawa Ai é extremamente fashionista, inclusive NANA e Paradise Kiss foram publicados na revista Zipper, que é uma revista de Moda, e não um periódico de quadrinhos (como é o caso da Ribon - onde foi publicado Gokinjo Monogatari, também da Yazawa, que conta a história da irmã mais velha da Miwako de ParaKiss, Mikako - Cookie e da Shonen Jump, por exemplo).

Quando se trata de Vivienne Westwood,o primeiro mangá (que também tem anime e live action) que vem à mente é NANA. Eu não vou entrar aqui em detalhes aqui sobre NANA porque o post é sobre RHS e Vivienne Westwood, mas vou só falar pra vocês que é meu mangá favorito de todos os tempos e que ele mudou profundamente quem eu sou. Só não digo que é uma leitura obrigatória porque é um caminho sem volta e pode deixar feridas abertas como deixou em mim, sobretudo por não ter um final até hoje. Eterno hiatus. Enfim. Divagando.

São muitas as referências à Vivienne Westwood no estilo dos personagens de NANA, inclusive o Ren foi inspirado pelo Sid Vicious dos Sex Pistols (de quem a Vivienne já foi stylist quando era casada com o Malcolm McLaren, empresário deles e também sócio na boutique SEX).

Diversos personagens aparecem usando os RHS, homens e mulheres, e também há variação de modelos. Também há outras peças da Vivienne que aparecem na série. Menção honrosa para a jaqueta de coração (que é um presente da Misato pra Nana Oosaki).


Vivienne com a jaqueta de coração e botas rocking horse, Nana Oosaki com a mesma jaqueta e uma versão da saia usada pela Vivienne, Mika Nakashima usando a jaqueta no live action


Outros acessórios icônicos na série incluem o isqueiro do Shin, o armor ring da Nana Oosaki e os acessórios de pérola usados por ambas as Nanas. Todos eles existem na vida real e já foram lançados pela marca.


♡︎ Kamikaze Girls ♡︎

Kamikaze Girls (Shimotsuma Monogatari, no original) é um filme muito popular entre as lolitas, baseado no livro (que depois virou quadrinho) do Novala Takemoto.

Eu creio que os sapatos que a Momoko mais aparece usando não sejam de fato RHS da Vivienne, e sim uma versão que a BABY, THE STARS SHINE BRIGHT lançou. Some-se a isso o fato de que no próprio filme a BABY é simplesmente tudo pra Momoko, e o Novala já trabalhou em collabs com a marca, então faz muito sentido ser um desses modelos. No entanto, quis mencionar mesmo assim porque mostra a influência da Vivienne também na moda lolita.


O mesmo sapato em duas cores, lançados em momentos diferentes.
É muito comum que as brands japonesas relancem várias vezes seus modelos mais clássicos.


Esse aqui eu creio que possa ser sim um original por causa da tira nas pernas, que o modelo da BABY não tem


Anna Tsuchiya como Ichigo e Kyoko Fukada como Momoko

Acho difícil que algum entusiasta de moda lolita ainda não conheça o filme, mas se você ainda não viu: recomendo. É bem divertido. Fala sobre a amizade inusitada entre uma lolita e uma yankii (gangue de motociclistas) no interior rural do Japão.


Fun Fact: A Anna Tsuchiya, que interpreta a Ichigo no filme, é a voz que canta as músicas da Nana Oosaki no anime.


Anna Tsuchiya na capa da revista KERA Maniacs


Há anos que é quase impossível você folhear uma revista de street snaps e não se deparar com alguém usando os icônicos sapatos, mas isso não significa que os RHS sejam uma unanimidade mesmo entre os adeptos da moda alternativa. Na verdade, lá por 2010-2012, no auge do OTT sweet lolita e declínio do oldschool, tinha muita gente que verdadeiramente detestava e fazia questão de expressar isso. Há pouco tempo atrás o oldschool teve um revival, e hoje em dia as pessoas são mais neutras com relação não só aos RHS, mas com a variedade de combinações possíveis dentro da moda que antes seriam vistas como inaceitáveis.

Para finalizar, eu gostaria de ressaltar que gosto é subjetivo, e que tudo bem você achar feio. Não é porque estilista X ou Y fez que você tem a obrigação de gostar, mas por que é tão normal as pessoas verbalizarem opiniões de repulsa sem o menor conhecimento do contexto? A gente não precisa opinar sobre tudo, muito menos sobre o que não entende.

Porém, a questão que eu realmente gostaria de levantar aqui é: será que a Moda serve só pra ser bonita? Será que os estilistas deveriam só seguir uma macrotendência mais palatável ou o papel da Moda, como arte, também é nos fazer questionar um pouco o que é convencional, usual e ir um pouco contra o que é visto como "normal"? Se não fosse assim, bastaria só repetir em looping tudo o que já foi feito, sem releituras e sem criar nada de novo, apenas reproduzir o que já é aceito.

E foi esse o meu não tão breve post sobre QUE SAPATO É ESSE e como, mesmo tendo sido lançado há quase 40 anos (eu tenho que parar de achar que a década de 80 foi 20 anos atrás), ele ainda é presente e influente na moda japonesa e internacional.

sábado, 15 de abril de 2023

Como usar lolita todos os dias - A lolita cotidiana

Como mencionei antes, uso Lolita quase todos os dias. Eu realmente não me considero uma lifestyle lolita e, no entanto, vivo minha vida nela, gosto de considerar isso uma Lolita Cotidiana. No entanto, eu nem sempre me monto no estilo lolita de parar-o-show tirar-o-máximo-de-fotos-em-um-meeting, eu consegui encontrar um bom meio termo entre algo mais ousado e casual lolita. A melhor parte de ser uma Lolita Cotidiana é que há dias suficientes em um ano para experimentar passar de um extremo para outro e brincar com os diferentes estilos de Lolita.


Encontrando tempo para usar lolita

Quando pessoas que não me conhecem pessoalmente ficam sabendo que eu uso lolita quase todos os dias, a primeira pergunta que costumam fazer é: "Como?! Você tem um trabalho onde você pode usar lolita?!". Eu na verdade não conseguiria usar lolita para trabalhar nem em um milhão de anos, então o que eu faço? A resposta é ridiculamente simples e meio óbvia: eu troco de roupa. Eu não vou ficar o dia todo com minhas roupas de trabalho, e não é muito frequente que eu vá direto da roupa do trabalho para o pijama, então eu coloco minhas roupas Lolita quando chego em casa.

Pode ser um pouco frívolo, mas Lolita É uma moda frívola. Por mais bobo que pareça, fico feliz em gastar alguns minutos extras por dia para vestir algo que realmente gosto de usar, mesmo que planeje usá-lo apenas por algumas horas.

Para aquelas de vocês que podem ser um pouco mais elegantes no trabalho, mas não podem usar um outfit lolita completo, considere usar alguns acessórios ou até mesmo blusas Lolita em um estilo mais maduro. Mesmo algo como carregar uma bolsa lolita ou usar uma bijuteria da sua marca favorita é o suficiente para fazer você se sentir como se estivesse usando um pouco de lolita, mesmo quando você absolutamente não pode.

Se você é o tipo de pessoa que sai das suas roupas de trabalho/escola e vai direto para um pijama, considere investir em alguns pijamas que estejam mais para o lado lolita da coisa, ou mesmo algumas roupas de usar em casa mais fofas e com babados.


Algumas dicas para usar os babados todos os dias

Você pode, é claro, simplesmente sair usando lolita todos os dias, mas isso geralmente exige muito esforço, tempo e um guarda-roupa bastante épico, que a maioria de nós não possui. Realisticamente, usar lolita todos os dias geralmente significa que você precisa de alguns atalhos e modificações no visual lolita "usual". Encontre o que funciona melhor para você, para seu orçamento e sua programação. Se você tem os recursos para fazer tudo todos os dias, faça isso! Mas se você achar que é muito trabalhoso e quiser um estilo lolita mais usável para o dia a dia, confira algumas dessas dicas, que me possibilitaram usar lolita quase todos os dias por vários anos!

♡︎ Você vai precisar de muitas peças de base - As peças de base mais importantes, eu penso, para usar lolita todos os dias são um par de anáguas que não vão murchar, e uma tonelada de diferentes meias ou meias-calças. Vários pares de bloomers mais longos também são úteis se você não quer lavar suas anáguas todos os dias. Eu não posso reforçar quantos pares de meias ou meias-calças você vai precisar, a menos que você more em algum lugar que é simplesmente quente demais para meias, você vai precisar de vários pares. Se você é como eu, você provavelmente vai precisar de ainda mais porque você está constantemente perdendo-as. Por sorte, você não precisa de duas dúzias de meias de brand que custam US$30 cada, meias básicas offbrand vão ser um milhão de vezes mais versáteis e muito mais baratas. Apenas comece estocando meias acima dos joelhos e meias-calças quando conseguir encontrá-las por um bom preço em cores básicas que irão combinar com quase tudo no seu guarda-roupa (geralmente branco, off-white ou preto) e em breve você descobrirá que tem muitas meias.

♡︎ Tenha pelo menos um par de sapatos e uma bolsa que combinem com quase tudo - Ter acessórios que combinem perfeitamente, talvez uma bolsa de coelho combinada com um vestido estampado de coelho e um par de sapatos exatamente no mesmo tom de rosa das manchas em forma de coração do coelho, é o sonho de uma lolita, mas não é prático para usar todos os dias. Claro, você ainda pode ter essas coisas para encontros ou dias em que você quer sair mais exagerada, mas para o dia a dia você provavelmente vai querer algo que possa vestir sem pensar muito e algo que vai combinar com quase tudo no seu guarda-roupa. Um par de sapatos confortáveis de estilo neutro (se você usar vários estilos!) e uma bolsa grande de estilo neutro que caiba todos os seus itens do dia a dia dentro dela, em uma cor básica que combine com a maior parte do seu guarda-roupa são ambas peças vitais no guarda-roupa da Lolita Cotidiana. Para o meu próprio guarda-roupa, meus sapatos preferidos são um par de teaparty shoes e uma bolsa preta da h.NAOTO. Os sapatos são superconfortáveis e posso andar o dia todo com eles, e a bolsa é grande o suficiente para caber todas as minhas coisas e combina com a maioria do meu guarda-roupa habitual.

♡︎ Cutsews são muito úteis - Eu amo cutsews! Eu praticamente vivo em cutsews da h.NAOTO. Eles são muito mais confortáveis e menos abafados do que camisas de botão, você pode também apenas jogá-los na máquina de lavar roupa sem ter que se preocupar muito com eles. Eles podem ser arrumados com acessórios e jaquetas ou mais casuais sendo usados sozinhos.

♡︎ Procure por peças que tenham partes destacáveis ou que sejam conversíveis - Peças com mangas destacáveis, peças de busto destacáveis, golas destacáveis, laços gigantes destacáveis, babados de saias removíveis ou o que mais puder ser misturado e combinado são um pouco salva-vidas no guarda-roupa da Lolita Cotidiana porque eles significam que você pode ter mais looks com menos peças.

♡︎ Não tenha medo de ser lolitesca - Eu falei um pouco sobre a ideia de Lolitesco nesse post, e mencionei como isso realmente me ajudou a adicionar um pouco de interesse ao meu estilo do dia a dia. Mesmo lolita, quando usada todos os dias, pode ficar um pouco tedioso, então é bom poder usar algo que ainda tem a mesma estética de Lolita, mas é mais versátil e simplesmente um pouco diferente. Considere outras modas que coincidem muito com lolita, como Fairy Kei, Aristocrat, Dolly Kei, Mori girl, Gótico Vitoriano ou mesmo Hime Gyaru, que podem adicionar um pouco de algo diferente ao seu guarda-roupa e ainda misturar e combinar com Lolita . Ou mesmo dê uma olhada em algumas das peças Lolita "fora do padrão" que várias marcas lançaram, como as várias saias sereia, vestidos compridos, vestidos evasê ou vestidos casuais para se inspirar em como incluir alguns babados para o seu guarda-roupa do dia-a-dia sem usar o lolita de sempre.

♡︎ Não tenha medo de sair um pouco do básico - Se você vai usar lolita todos os dias, provavelmente terá alguns dias de preguiça em que usar lolita completo simplesmente não é prático. Se você não quiser usar uma blusa de botão com um JSK, não se incomode. Se estiver muito quente para meias, dane-se. Invista em alguns vestidos ou JSKs que podem ser colocados e usados como são. Encontre alguns vestidos bons que podem funcionar como um vestido de casa preguiçoso e um vestido "jogue um cardigã por cima e calce um par de sapatos fofos" para sair por aí. Para se inspirar, confira alguns vestidos e coordenados de marcas Otome, como Emily Temple Cute.

♡︎ Aprenda a lidar com se destacar em público - Aprender a usar lolita em público é um grande obstáculo que algumas pessoas que querem usar lolita todos os dias têm que superar, mas é muito importante. Se você planeja usar lolita diariamente, terá que se acostumar com a reação das pessoas a ela. Se você quiser ler um pouco mais sobre como usar lolita em público, confira este post sobre isso!

♡︎ Aprenda a lavar roupas lolita em casa - Saber como cuidar das roupas lolita em casa é muito importante se você for usá-las regularmente. Confira este post para algumas dicas e truques quando se trata de lavar sua lolita.


Eu me interesso por Lolita há muito tempo e, na verdade, levei vários anos para começar a usar lolita diariamente. Levei um bom tempo para criar um guarda-roupa grande e viável, e demorei um pouco para criar coragem para começar a usá-lo no dia-a-dia. Mas isso sou apenas eu. Um guarda-roupa lolita para todos os dias pode ser muito mais compacto do que o meu, especialmente se você é uma pessoa dedicada a manter a lavanderia em dia (o que eu certamente não sou) e não tem medo de quebrar as regras às vezes.

[Quando o post original foi escrito] O Ano Novo está a apenas algumas horas de distância, e eu sei que, todos os anos, a resolução de Ano Novo de muitas lolitas é usar lolita com mais frequência, e até mesmo usar todos os dias. Não é impossível fazê-lo, se você for um pouco criativo na hora de tirar o máximo proveito do seu guarda-roupa e se não tiver medo de um pouco de dedicação.


Créditos
Original:
How to wear lolita everyday - The everyday lolita
Tradução: Ichigo

terça-feira, 17 de janeiro de 2023

Jovens garotas e luxúria

Normalmente eu digo algo como "Ru Oshiba é legal" ou "Morimoto Leo é sexy", o que leva as pessoas a me enviarem cartas como "Pessoalmente, não tenho nada contra homossexuais. Novala-san, boa sorte para você e tente o seu melhor apesar de como o mundo vê você." Não tenho nenhum problema particular em pensar sobre homossexuais. Mas a verdade é que, como não sou um, sempre me meto em problemas quando sinto que devo justificar isso de alguma forma.

Jovens damas adoram homossexuais. Das pinturas de Takabatake Kashou de amor gay proibido entre belos jovens rapazes, ao trabalho definidor de gerações de Takemiya Keiko "A Canção do Vento e das Árvores", os homossexuais são um tema eterno para as jovens damas. Por que as jovens damas gostam da homossexualidade (geralmente entre os jovens garotos)? Porque é a origem do desejo sexual distorcido de uma jovem. A luxúria da jovem é como a luxúria de dez mil pessoas. No entanto, uma jovem elegante não permitirá que seu desejo direto surja de cara (como em uma edição da Popteen).

O gênero contém tanto curiosidade quanto repugnância, anseio e ansiedade, realidade e aceitação, o desejo sexual de uma jovem dama é como abrir caminho através de um labirinto. Dentro desse complexo labirinto cozinha o desejo da jovem dama de que sua carne participe pessoalmente desse amor gay. Sua estética perfeita seria a "fantasia homossexual". A jovem garota se fecha em um mundo fictício para manter o equilíbrio de sua libido. Não tenho certeza, mas talvez o narcisismo e a negatividade incluídos na vita sexualis sejam muito preocupantes para a comunidade gay real. Mas essas coisas não são importantes para a jovem dama fundamentalmente egocêntrica.

Na verdade, temos medo do amor verdadeiro. Se pudermos segurar um amor que é como um beijo debaixo da árvore de lilás, talvez isso seja maravilhoso. Mas não somos muito bons nisso. O verdadeiro amor é derivado de um instinto animalesco que acaba sendo uma faca de dois gumes, e precisamos ser levados a perceber isso. No entanto, não podemos esquecer completamente o conceito de amor verdadeiro. Possuímos um Eros com defeito de nascença, que faz com que nossos instintos tranqüilos se amotinem. A cidade transborda de pura libido e, assim como o amor em uma música de Chage & Aska, não há lascas de imaginação nesse amor de cachorro.

Honestamente, o amor direto não é insignificante. Uma jovem dama deve acostumar-se aos emaranhados da contenção como sua condição essencial, se estiver em busca de um amor angustiado ao estilo barroco. Como o sonho do menino com o corpo translúcido e os cabelos castanhos, como duas ervilhas em uma vagem com dedos finos entrelaçados, respirando respirações recíprocas. Olhos brilhantes, rodeados de flores. Há muito tempo, a carne se desviou de si mesma para criar uma espécie de ultracarne. Os hobbies da menina evasiva e sua abusiva falta de contemplação; esse é o existencialismo de uma jovem.


Créditos:
Japonês para inglês:
Curi
Inglês para português: Ichigo Hime

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...