quinta-feira, 17 de outubro de 2019

B-day Wishlist 2019


♥ fonte ♥

Está chegando a época mais querida do ano: Halloween ♥ E pouco depois: meu aniversário :D Esse post é feito anualmente desde 2010, gente! Quase 10 anos de wishlists haha

1 - Pingentes da Pandora (quero encher essa pulseira, ajuda aí)
2 - Smoke Gets in Your Eyes – And Other Lessons from the Crematory
3 - From Here to Eternity – Traveling the World to Find the Good Death
4 - Heavenly Bodies: Cult Treasures & Spectacular Saints from the Catacombs
5 - The Empire of Death: A Cultural History of Ossuaries and Charnel Houses
6 - Memento Mori
7 - Deceptive Desserts: A Lady's Guide to Baking Bad!
8 - The Art of Neil Gaiman
9 - Literary Witches: A Celebration of Magical Women Writers
10 - Embroidered Garden Flowers: Botanical Motifs for Needle and Thread
11 - Very Fond of Food
12 - The Complete History of Middle Earth
13 - Witchy Mama
14 - Secret Garden Embroidery
15 - The House Witch: Your Complete Guide to Creating a Magical Space with Rituals and Spells for Hearth and Home
16 - The Witch's Book of Self-Care: Magical Ways to Pamper, Soothe, and Care for Your Body and Spirit
17 - Sapatos com glitter da Glitter Bang
18 - Botinha da Glitter Bang
19 - Bolsa de caixão da Glitter Bang
20 - Coturnos estilo Dr. Martens (preto)
21 - Melissa Incense (glitter vermelho)
22 - Melissa Skyscraper (nude com pérolas)
23 - Moleskine Passions Tea Journal
24 - Moleskine Passions Books Journal
25 - Bomber Jacket da Sonserina
26 - Suéter da Sonserina
27 - Slytherin Deluxe Stationary
28 - Caderno para aquarela (A4 ou A5)
29 - Sketchbook com páginas texturizadas
30 - Marcadores (duas pontas da Bismark)
31 - Revistas japonesas de Moda, crafts e culinária
32 - Mala de viagem nova (4 rodinhas)
33 - Aspirador portátil
34 - Cremes e sabonetes
35 - LuLuLun Kyoto Face Mask
36 - LuLuLun Kyoto Maiko Face Mask
37 - Qualquer coisa da linha de morango da The Body Shop
38 - Day Spa
39 - Pacote de drenagem
40 - Limpeza de pele
41 - Plantinhas! (suculentas, folhagens e ervas aromáticas)
42 - Suporte para vasos de plantas
43 - Rodízio de sushi
44 - Chá chique (de folhas soltas, em latinhas)
45 - Matcha
46 - Créditos do Starbucks pra eu comprar chai latte
47 - Tecidos (tricoline) com estampas bonitas
48 - Rendas e bordado inglês de algodão
49 - Desenhos, cartas e cartões ♥
50 - Que vocês mandem uma contribuição pro meu ko-fi e patreon

quarta-feira, 16 de outubro de 2019

Meu namorado é o Sr. Spock

Meu amigo S-san (homem, 29) disse isso. "Eu acho que aquela pessoa é muito atraente. Devo casar com aquela pessoa?"

"Vocês dois se conhecem?"

"Não, é só alguém que eu vi na TV."

"Como vocês vão se encontrar?"

"Através da pura força de vontade."

Pensei em quantas fotos de celebridades tiradas à meia-noite em um restaurante de família vi em revistas e acho tudo muito patético. Não só isso, mas eles nunca sorriem. Os alunos do ensino fundamental e médio sempre vão à coluna de conselhos em revistas para obter consultoria sobre esse problema, escrevendo:

"Estou tão apaixonada. Mas, ele é um artista que está fora do meu alcance. Vê-lo na TV e ir a seus shows são os mais próximos que eu vou chegar de encontrar ele. O que vou fazer?" E a resposta que eles decidem para esse tipo de problema é sempre a mesma ...

"Garotas da sua idade estão sempre desejando esse tipo de artista. Mas suponho que você não saiba como ele é. Seus sentimentos são apenas uma paixão. Você provavelmente encontrará um amor verdadeiro quando se tornar mais adulto."

Esta resposta me deixa insatisfeito. Por que apenas porque seu pretenso companheiro é alguém da televisão, seu amor tem que ser uma mentira? Seria tão diferente se alguém dissesse "Eu vejo essa pessoa todos os dias no trem"? Existe uma variedade infinita de amor. Vocês poderiam notar um ao outro na esquina da rua ou encontrar seu pretendido na televisão. Tudo bem se você não sabe como ele é, porque se você pensa no amor verdadeiro por um segundo, não deveria conhecer e gostar dessa pessoa? O começo do amor é um amor não correspondido, e a raiz do amor é quando seu parceiro fixa uma pequena imagem sua em um belo mal-entendido. Você pode amar figuras históricas como Hitler e o bacteriologista Noguchi Hideyo, ou personagens fictícios como Spock e espíritos da água, mas pelo menos a humanidade vive na mesma Terra que os artistas, o que lhe dá a chance de conhecê-los.

Você pode realmente fazer esse tipo de amor funcionar se o prender com um plano escrupuloso e ação coercitiva. Como primeiro passo, você poderia, por exemplo, encontrar a casa dele e depois desmoronar na frente dela, porque como você bem sabe que seu pretendido é um artista, então você não pode usar nenhum esforço típico aqui. Se você quer que ele te ame, terá que disputar o grande jogo. O diretor da escola e os professores provavelmente irão admirar sua atitude positiva. E com o surgimento desse contato magnífico, além de sua vitória ou derrota, você perceberá o quanto você é uma bela dama. Porque naquele dia, é muito importante adicionar um pouco de polimento a você mesmo quando jovem donzela.


Créditos:
Japonês para inglês:
Curi
Inglês para português: Ichigo Hime

Quer continuar vendo mais posts como esse? Me apoie no ko-fi e no patreon

terça-feira, 24 de setembro de 2019

Quanto aos casacos de primavera das jovens damas

A primavera se torna quente e as flores de cerejeira ainda não atingiram a plena floração. O início da primavera pode muito bem ser quando você está andando de trem com seu casaco haori perfeito, com a fraca luz do sol através da vidraça de vidro e a sensação suada de sua roupa de baixo. Quando você percebe o fechamento desta estação delicada, não pode deixar de esperar pelo primeiro dia da primavera do próximo ano. As manhãs ainda estão frias e isso torna a lavagem do rosto um incômodo, mas você ainda lava com água gelada, amarra as tranças e coloca um casaco azul marinho sobre o uniforme de marinheiro (como faria um homem de meia idade). Metade da linha A, como uma capa de chuva curta, todos os botões se fecham como um bicho-do-cesto, é o melhor. Suas tranças grossas estão penduradas. Com os pés descalços (porque as meias não são refinadas), você usa meias brancas curtas e, claro, seus sapatos são Mary Janes pretos. Como uma tartaruga, seu pescoço está escondido embaixo de um cachecol sem forma que você escolheu para ser apenas um pouco estiloso, enquanto fica na plataforma ferroviária pública.

Esse é o estilo padrão de uma jovem dama (é claro que é uma ferrovia pública, e não privada. Estou falando da JR aqui. Mesmo sendo gerenciada de maneira privada, por algum motivo, o esquema de cores deles é a plataforma cinza de estilo comunista e os trilhos marrom-avermelhados. Para a jovem dama de casaco azul marinho de uma primavera fria, essa é a mais atraente) e, nos dias de escola, é o momento em que as jovens de alto nível tentam dominar sua aparência rude, o que é exatamente como deveria ser.

Os estudantes acreditam que seus uniformes escolares são sem estilo e tentam calcular como isso pode ser tornado atraente, arregaçando as saias, alterando as blusas fora das especificações da escola, nunca se submetendo ao antiquado. Se eles realmente quisessem se vestir com estilo, reviveriam a personalidade original do uniforme escolar, e perceberiam que é importante usar essa coisa sem graça, enquanto colocam seus corações nela. As pessoas com olhos ruins costumam usar lentes de contato, mas eu quero incentivar os alunos a usar óculos grossos de aro preto. Não carregue um chaveiro com o mascote popular mais recente na sua mochila, mas melhor ainda um amuleto do templo para ajudá-lo a estudar, o que é muito mais adorável.

As alunas que esperam o trem vestem um leve casaco azul marinho sobre seus pesados uniformes de marinheiro e, quando estão sozinhas, têm um olhar entediado em seus rostos. Essa imagem sempre me abala até o âmago. A loja da floricultura vende três cores de violetas Amanhecer de Fuji em um pote de plástico, e esse pote barato e lamentavelmente bonito de flores silvestres me lembra da imagem da jovem. Que pena que eu não sou um poeta da primavera. Abril marca a estação em que a escola começa. Você veste seu novo uniforme escolar, e peço que seja tão sem graça quanto aquelas flores do Amanhecer de Fuji. Se eu te encontrar assim, posso transformá-la em um presente de um vaso de plantas contra sua vontade.


Créditos:
Japonês para inglês:
Curi
Inglês para português: Ichigo Hime

Meus comentários:
Pelo o que eu entendi, ele compara a beleza das meninas a uma flor adorável em uma embalagem barata. É isso o que ele acha que usar coisas da moda ou "se esforçar" tanto pra ser estilosa parece. O conselho do Novala é abraçar a simplicidade do uniforme, porque na ânsia de se diferenciar, acabam sendo parecidos ("Não carregue um chaveiro com o mascote popular mais recente na sua mochila"). Ele também vê mais graça no que é antiquado e pouco desejável aos jovens. Mesmo tentando interpretar de uma forma positiva, a última frase do texto me incomoda profundamente. Quais são seus pensamentos sobre esse texto?


Quer continuar vendo mais posts como esse? Me apoie no ko-fi e no patreon
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...