A Lesson in Lolita 17 - Moda lolita elegante

Olá de novo a todos,
No Japão, muitas pessoas estão nas férias de inverno durante o começo de janeiro. Durante esse tempo, um dos eventos mais excitantes para as jovens são as liquidações de Ano Novo. Brands lolita tem muitas liquidações fabulosas em toda a loja e com frequencia oferecem sacolas que incluem muitos acessórios e artigos de roupas secretos dentro, e surpresas são sempre divertidas. Para aquelas de vocês que começaram agora na moda lolita e estão procurando expandir sua coleção, você não pode deixar passar essa chance única no ano.

Agora, o assunto de hoje é um pouco diferente do usual, mas eu gostaria de falar sobre como usar a moda lolita de um jeito mais maduro. "Lolita" e "maduro" podem ser termos contraditórios, mas eu tenho certeza de que há muitas por aí que gostam de misturar seu estilo pessoal com lolita. Estilos floridos e brilhantes são muito fofos, mas que tal experimentar um estilo mais calmo e elegante? Como criar um estilo romântico sem ser muito açucarado ou muiro chamativo... Vamos dar uma olhada nisso juntas?

fyeahclassiclolita

♥ Escolhendo os itens

Em geral, nós queremos escolher itens com um design mais simples e que não sejam muito decorativos. Os itens para classical lolita são muito mais fáceis de misturar em um outfit maduro e elegante do que itens sweet lolita. Para o foco principal do seu outfit, eu recomendo uma saia simples que possa ser usada novamente muitas vezes. Mesmo que você escolha algo com um design mais sweet, você pode mudar a aparência do seu outfit dependendo do top com o qual você escolher combinar.

Para vestidos e jumpers, experimente algo que tenha um formato mais refinado e uma cor sóbria. Mesmo algo com cintura alta, o que em geral é muito fofo, pode ser controlado escolhendo uma cor refinada. O comprimento da saia deve ir até os joelhos para uma aparência composta, e se você precisar escolher uma saia mais curta, escolha algo cuja silhueta seja mais próxima ao corpo e menos cheia.

Para o top, algo justo e compacto é mais fácil de combinar com uma saia solta. Um decote mais baixo também ajuda a dar uma aparência mais adulta e elegante. Se você for escolher uma blouse, evite qualquer coisa com gola grande e redonda e encontre algo com uma gola alta ou laço de amarrar.

Enquanto meias compridas são geralmente o padrão na moda lolita, meias-calça farão você parecer mais refinada. Com sapatos também, você deve evitar qualquer coisa com solado grosso ou pouco gracioso e escolha um elegante par sem salto ou saltos baixos. Eu recomendo algo com bico redondo ou talvez um par de sapatilhas que pareçam com sapatilhas de balé, se você quiser um visual mais casual.

Para o cabelo, tente acessórios como boinas ou um corsage pequeno que não vá dominar a sua imagem com sua presença. Embora arquinhos sejam considerados acessórios fofos, se você escolher uma que tenha um design simples ela pode se misturar muito bem ao seu outfit maduro.

Para um look chique, use algo simples para ser o foco do seu coordinate. Enquanto estampas vivas e cheias são comuns na moda lolita, se você se você ficar com apenas um item estampado e tiver o resto do outfit em cores neutras você pode garantir que seu outfit não será muito exagerado.

Usar uma camisa por baixo irá parecer mais infantil comparado a ter apenas uma camada, então para um outfit mais maduro, tente usar um bolero ou cardigan por cima ao invés de uma camisa por baixo. Se você decidir usar uma camisa por baixo, escolha algo com gola alta ao invés de gola redonda, assim você parecerá mais refinada. Também é importante escolher materiais que pareçam mais maduros para o seu outfit, como tecidos georgette e outros materiais formais.

Anáguas, embora sejam um item essencial na moda lolita, podem algumas vezes fazer sua saia armar demais de você está tentando um look elegante. Usar seus vestidos sem uma anágua irá parecer mais natural e bastante bom, ou se você escolher usar uma anágua, escolha um material mais macio como chiffon ou organza. Uma anágua estará bom se você encontrar uma que não seja muito volumosa.

fyeahclassiclolita

♥ Coordinates recomendados
A seguir, organizei alguns exemplos concretos de coordinates baseados em estilos diferentes.

♥ Limpo e passado
Uma blouse mais extravagante combinada com uma saia simples é uma combinação que transmite boas maneiras e ainda é vistosa e viva. Se você não gosta muito de blouses, um top de tricô leve ou uma camisa com design elegante podem ser usados no lugar. Usar uma jaqueta com seu vestido ou jumper pode funcionar para um look tipo terninho, o que também é fabuloso.

♥ Passeios casuais
Mesmo para nossos outfits normais, é bom preservar a alta qualidade enquanto casual. Vestidos e saias feitos de materiais leves e etéreos são perfeitos para essas ocasiões. Ao invés de uma jaqueta pesada, use algo com uma imagem mais leve, como um bolero ou cardigan. Se você está tentando um look mais fácil, combine seu outfit com boas leggings. Muito frequentemente os itens da moda lolita não são feitos com outfits casuais em mente, então esteja certa de considerar toda a imagem do outfit de cima a abaixo quando for decidir o que usar.

♥ Um visual extravagante
Além de um vestido formal, eu recomendo combinar um bustier e saia. É uma das principais regras na moda lolita não mostrar muita pele, mas desnudar seus ombros ou usar um decote mais baixo pode instantaneamente dar um apelo mais maduro ao seu outfit. (É importante encontrar um bom equilívrio e não revelar muito no entanto, já que outfits muito reveladores não são considerados muito refinados ou de classe.) Se você está procurando por algo ainda mais maravilhoso, eu recomendo uma saia longa. Seja qual você decidir, se for feita de materiais finos como organza, tule, veludo, etc. você ficará linda.

Não vamos nos esquecer do seu penteado! Maria-chiquinhas e penteados similates são comuns na moda lolita, mas se você está tentando um look elegante, que tal um coque solto? É importante que seu penteado não roube toda a atenção do seu outfit elegante. Experimente muitos penteados diferentes combinando com o seu outfit para encontrar um que lhe dê um bom equilíbrio.

E com esse artigo final, a Lolita Lesson chega ao fim. Para todas aquelas que tem lido até agora, muito obrigada a todas vocês. Eu espero que essa coluna tenha sido útil para você. Moda lolita é um mundo feito dos sonhos das garotas, e eu espero que todas continuem apreciando-a daqui em diante.


♥ Créditos:
Original: Elegant Lolita Fashion
Tradução: Ichigo

A Lesson in Lolita 16 - Sobre motivos

Olá de novo a todos.
Agora que a estação das festas chegou ao fim, nós podemos relaxar um pouco até que todos aqueles dias febris de compras agitadas e alvoroçadas. Então dessa vez, eu gostaria de voltar um pouco ao básico e falar sobre motivos. Na moda lolita, assim como há muitas cores padrão que aparecem de tempos em tempos novamente, nós também vemos muito dos mesmos motivos sendo usados. Os motivos usados como estampas e decoração para as roupas, e em pingentes e acessórios são facilmente discerníveis por refletirem o mundo da moda lolita. Recapitulando os principais motivos, eu acredito que podemos ter um melhor entendimento do que faz a moda lolita o que ela é. Portanto, permita-me introduzir alguns pontos nesse assunto.

♥ Laços ♥

Como pode um simples laço ser tão fofo? Sem laços, a moda lolita seria bastante banal e não seria de maneira alguma o que é hoje. Falando nisso, até mesmo um outfit simples se torna instantaneamente mais doce adicionando a ele apenas um laço. Para aqueles que apreciam um estilo mais maduro, escolher um laço preto ou cor de chocolate pode levar a doçura ao próximo nível para uma aparência de classe e feminilidade. Além disso, broches em formato de laço podem deixar sua aparência inocente e infantil quando presos à gola ou bem no meio do seu outfit, mas por simplesmente deslocar o broche em um ângulo você pode realmente mudar a imagem que você apresenta. Quando for acessorizar com laços complexos, esteja certa de escolher o tamanho e a cor com cuidado para um bom equilíbrio.

♥ Doces ♥

Motivos de doces são muito populares no mundo da moda lolita. Alguns dos designs vistos mais comumente são de doces, bolos, sorvetes, parfaits e por aí vai. Eu toquei um pouco no assunto em uma das minhas colunas anteriores, mas motivos de macaron também se tornaram algo comum em acessórios e chaveiros. Geralmente designs muito coloridos com as imaginações da primavera também são combinados para um efeito total. Esses podem ser combinados com roupas casuais como certos acessórios, camisetas e blusas com capuz para trazer um look ainda mais adorável. Que tal tentar candy color para suas unhas e maquiagem para complementar o foco do seu coordinate, como o seu jumperskirt?

♥ Frutas ♥

Suculentas e adoráveis, frutas representam uma imagem muito feminina na moda lolita. Não é apenas qualquer tipo de fruta que funcionará no entanto; morangos e cerejas são os mais importantes para esse papel. A cor vermelha é muito vistosa e bonita. Algumas das melhores cores para combinar com esses motivos de frutas são cores similares de vermelho e rosa, ou preto e branco, azul pálido, ou azul marinho. Esses temas geralmente aparecem na primavera, mas podem ser vistos em qualquer estação em uma variedade de diferentes itens como acessórios e bolsas. Você pode tentar adicionar um pouco desses motivos em cores vibrantes para os geralmente mais sóbrios coordinates de inverno.

♥ Corações ♥

Esse motivo é o símbolo do coração puro de uma donzela. Na moda lolita, corações frequentemente aparecem como bolsos e fivelas e são usados com bastante frequencia como formato de bolsas. Corações tem um impacto diferente dos laços e são usados mais em sweet lolita do que em classic lolita. Enquanto você não pode errar com motivos de corações em sweet lolita e casual lolita, você pode tentar adicionar apenas acessórios pequenos decorados com corações, como anéis ou colares se você estiver procurando por um look mais maduro. Este motivo é perfeito quando você realmente quer exibir o seu lado fofo.

♥ Rosas ♥

Se estamos falando de flores na moda lolita, a rosa está no topo da lista. Ela é verdadeiramente um símbolo de romance. Há uma míriade de estampas e acessórios cobertos de rosas e infinitas maneiras de encaixá-las no seu coordinate, mas uma das maneiras mais fáceis é escolher algo com um corsage, como um broche. Eu posso estar me repetindo aqui, mas uma das coisas mais importantes em escolher um corsage é encontrar um que não pareçar barato ou mal feito. Cores que não sejam muito brilhantes fazem uma imagem muito elegante.

♥ Animais ♥

Em estações frias como a atual, motivos de animais são incrivelmente fofos. Combinando esses motivos com materiais fofos como pele e lã em earmuffs e cachecóis fazem todos eles mais adoráveis. Três dos motivos mais populares são coelhos, ursinhos e poodles. Casacos e jaquetas com orelhas de urso no capuz são sempre um item popular. Em algumas das casas de shows em que eu tenho ido ultimamente, eu tenho visto muitas garotas carregando bolsas e carteiras com o formato de caras de animais também. O charme de animais de pelúcia em um coordinate é realmente um passo em direção ao mundo da fofura. Esse motivo pode ser usado nos estilos sweet lolita e casual.

♥ Alice in Wonderland ♥

Muitos designs artísticos saltaram do imaginário de Alice no País das Maravilhas e tais contos de fadas, eles também são uma fonte essencial para as imagens na moda lolita. Nesses motivos de contos de fadas, você verá os naipes das cartas e xícaras de chá em todo tipo de acessórios e pequenos itens e são uma combinação perfeita para a moda lolita. (Adicionando um avental a um vestido pode-se fazer um adorável coodinate Alice, mas às vezes pode acabar parecendo que você está fazendo cosplay, então há prós e contras no look, mas eu pessoalmente acho que é muito gracioso). Há outros motivos divertidos que trazem uma atmosfera de contos de fadas, como Cinderela, Chapeuzinho Vermelho, e pequenas bruxas e princesas. Muitas vezes as padronagens desses itens podem ser muito detalhadas e complexas, então tente combinar acessórios mais simples para preencher um bom coordinate.

♥ Coroas ♥

A imagem forte e clássica de coroas é muito charmosa e também pode ser vista nas modas punk e gótica. Além de ser um símbolo de realeza, eles também nos levam a um modo "contos de fadas". Como eu mencionei antes, esse não é um motivo particularmente fofa ou feminina por si só, mas dá um toque maravilhoso quando bem coordenada. Tente combinar o tema de coroas com um visual antiquado de classic lolita, ou com os visuais mais suaves de sweet lolita. Motivos de coroas também ficam bastante impressionantes quando combinados com vestidos xadrezes ou itens de aparência tradicional.


Os motivos listados acima são os principais que você encontrará no mundo da moda lolita, mas há novos estilos surgindo o tempo todo e muitos, muitos outros temas como carrosséis, candelabros, notas musicais e assim por diante e além. Mantendo essa informação em mente, você pode expandir suas possibilidades comprando em lojas fora das suas marcas lolitas usuais e escolher acessórios com motivos semelhantes para tornar mais fácil combinar com seu coordinate lolita. Você pode começar uma coleção de um motivo favorito ou até mesmo testar suas mãos fazendo alguns de seus próprios acessórios por diversão! Até a próxima!


♥ Créditos:
Original: About Motifs
Tradução: Ichigo

A Lesson in Lolita 15 - Ocasiões especiais e moda lolita

Olá de novo a todos!
Como vocês irão passar essa estação de festas? No Japão, nós geralmente passamos o Ano novo relaxando com nossa família, e o Natal é passado celebrando com amigos ou com alguém espercial. Nessa estação, algumas brands lolita dão festas para seus clientes! É nessas horas que queremos realmente aparentar o nosso melhor. Então hoje, vamos falar sobre se preparar para dias especiais na moda lolita. Seja uma festa com seus amigos, um show, ou algum outro evento, que tipo de ideias podemos usar para incrementar a já glamurosa e decorativa moda lolita?

♥ A mudança de imagem começa de cima
A parte da sua aparência que tem o maior efeito em uma mudança de imagem é, claro, o seu penteado. Se uma pessoa que sempre usa o cabelo solto de repente muda para usar o cabelo preso, a imagem dela muda completamente. Em um dos seus dias de folga, experimente cachear seu cabelo, ou prendê-lo em uma posição diferente para encontrar o que combina melhor com você. Você pode estilizar seu próprio cabelo ou tentar usar uma peruca para se encaixar no look desejado. Quando você quer muito mais volume, ou uma cor de cabelo para combinar com seu outfit, uma peruca pode ser um item de valor inestimável. Elas também são úteis para qualquer pessoa com cabelos curtos, ou para aquelas que não querer fazer permanentes ou pintar o cabelo. Há muitos estilos, de perucas cheias até apliques parciais, então use um tempo para encontrar uma que seja a mais próxima da imagem que você pretende atingir. Tenha cuidado para não escolher uma que pareça muito barata ou uma cor que não brigue com o seu outfit. É importante colocar muito cuidado não só no seu penteado, mas também nos seus acessórios de cabelo. Experimente acessórios que sejam um pouco mais extravagantes que o usual e combine-os com o seu outfit. Usar um mini-chapéu com um outfit com jaqueta, uma tiara com um vestido estilo princesa, ou usar um grande laço preto com um vestido preto simples são formas muito efetivas de adicionar glamour à sua aparência. Você pode até mesmo tentar adicionar flores artificias e fitas a um pente para prender no seu cabelo como um acessório original.

♥ Coordinates diferentes para aparências diferentes
Quer ele seja adorável e fofo ou elegante e maduro, o look que você está buscando depende da situação. Aqui, eu deixei alguns exemplos de coordinates separados pela impressão que eles dão...

Para um visual elegante
Eu recomendo um outfit estilo princesa com uma jaqueta ou capa combinando. Se você usar uma cor mais calma, então você parecerá mais refinada. Adicione seus acessórios para exteriorizar um ar de elegância.

Para um visual extravagante
Em geral, um onepiece é a melhor escolha para esse look. A gola geralmente será mais aberta, então combine com uma gargantilha ou colar que tenha muito volume. Chiffon e tule que são levemente transparentes são materiais maravilhosos, mas você vai parecer ainda mais maravilhosa usando os populares itens belbute ou veludo disponíveis nessa estação. Meias-calças também são uma opção melhor do que meias comuns para esse look.

Para um visual adorável
Que tal usar um coordinate branco com algo macio e fofo para enrolar ao seu redor? Itens de pele, lã e tricô que são macios e quentinhos farão você parecer mais adorável no inverno. Combine seu outfit com cores suaves como rosa e azul claro para parecer tão abraçável quanto um bicho de pelúcia.

Para um visual casual
Vestidos baby doll que não precisam de anágua são perfeitos para esse look. Usando estampas de animais ou cores vívidas, ou adicionando acessórios vivamente coloridos ao seu outfit você pode alcançar um look casual sem se misturar na multidão.

♥ Acessórios para ocasiões especiais
A seguir, eu gostaria de introduzir alguns pequenos acessórios que são perfeitas adicições para suas ocasiões especiais. Se você adicionar acessórios extravagantes até mesmo a um estilo simples ou casual, você pode conseguir uma aparência muito mais rica. Para iniciantes, os itens de pele que eu falei da última vez são perfeitos para adicionar um elemento maravilhoso a sua indumentária. Tente adicionar um tippet de pele ou mini cachecol a uma peça de tricô simples ou vestido. Você também pode ficar muito elegante usando brincos e acessórios de cabelo com detalhes de pele neles.
Luvas são itens excelentes para adicionar à sua roupa de festa. Materiais como cetim, veludo, renda, etc. são ótimos para ocasiões formais. Usar um bracelete ou anel sobre suas luvas fica fabuloso. Luvas longas combinam bem com vestidos sem manga ou bustiers/corsets que você usa como top. Essa imagem nobre é reminiscente das atrizes clássicas de Hollywood.
Escolha uma bolsa como o toque final. Ao invés de algo que simplesmente carrega um monte de itens, você irá querer escolher uma bolsa por sua beleza. Se você tem muitas posses que deseja levar com você, carregue uma bolsa que você possa deixar no seu carro, ou deixe com seu casaco na recepção, e leve uma bolsa pequena com os itens essenciais para a festa.
Escolha uma bolsa como o toque final. Ao invés de algo que simplesmente carrega um monte de itens, você irá querer escolher uma bolsa pela beleza. Se você tem muitas posses que quer levar com você, carregue uma bolsa que você possa deixar no seu carro, ou deixe com seu casaco na receoção, e uma bolsa de mão pequena para os seus itens essenciais na festa. Bolsas com lantejoulas ou strass ou bolsas que são feitas com material metálico irão realmente chamar a atenção e atuar como um bom destaque ao outfit todo.

♥ A mágica da maquiagem
Como uma nota final, vamos falar um pouco sobre maquiagem. Para uma situação de festa, maquiagem brilhante é geralmente a sua melhor aposta. Sombra, delineador e rímel que sejam feitos com glitter farão seus olhos cintilarem toda vez que você piscar e criarão uma bela imagem. Tente usar cílios postiços se você quier uma aparência de boneca.
Para encontros e outras ocasiões em que você queira parecer especialmente adorável, foque nas suas bochechas. Usar um pincel grande para aplicar blush suavemente sem ser muito pesado ou escuro te dará um visual inocente. Se você adicionar uma pequena quantidade de cor a ponta do seu queixo também isso pode te dar uma aparência bastante infantil e corada. Para lábios atraentes, use um gloss brilhante.
É importante encontrar um bom equilíbrio de cores para seus lábios e maquiagem dos olhos, então tenha cuidado para não aplicar a maquiagem de maneira muito pesada.

Isso traz a nossa conversa sobre ocasiões especiais ao fim. Esperançosamente você terá algumas boas ideias para sua próxima ocasião especial depois de ter lido isso. Alcançar um nível alto de moda é uma experiência realmente agradável que é muito mais recompensadora quando você se diverte durante todo o processo! Até a próxima vez, se cuide, e não esqueça suas luvas!


♥ Créditos:
Original: Special Ocasions and Lolita Fashion
Tradução: Ichigo

A Lesson in Lolita 14 - Sobre acessórios de Inverno

Olá de novo a todos,
Agora que finalmente é inverno em Tokyo, vai ser um tempo frio de agora em diante. Muitas brands lançaram seus novos casacos e roupas quentinhas agora, então desta vez eu gostaria de falar um pouco sobre acessórios de inverno. Como acessórios geralmente possuem preços mais razoáveis, você pode comprar muitos e experimentar um pouco. Eles apresentam uma outra maneira de aproveitar o inverno adicionando um pouco de tempero ao seu estilo de todos os dias.

♥ O básico sobre coordenar acessórios
Em geral, é melhor escolher acessórios que sejam fáceis de combinar com a cor do seu casaco de inverno. Se você está tendo problemas em decidir, vá pela cor ou material do seu casaco favorito, ou escolha algo compatível com sua bolsa ou sapatos. O material dos seus acessórios de inverno realmente é o que os separa do resto dos itens sazonais já que estilo e silhueta são geralmente pré-determinados na moda lolita. Por exemplo, tente selecionar algo em um material invernal, já que até arquinhos com laços podem ser feitos com feltro, tricô, tweed ou veludo. Nessa estação, pele é o material mais comum e pode ser usado para adicionar impacto ao seu outfit ou você pode combinar com outro item de pele para criar uma bela combinação. O mesmo serve para estampas de animais populares.

Agora eu gostaria de apresentar alguns dos vários acessórios de inverno.

♥ Earmuffs
Eles não são apenas práticos, mas earmuffs também são muito fofos quando usados. Feitos de pele, lã e materiais fofinhos similares, eles conseguem fazer você se sentir aquecida apenas olhando para eles. Como eles funcionam bem com itens casuais ou como um belo toque para um full outfit, eles são um item muito útil para se ter. Eu os recomendo para qualquer saída prolongada ou quando você quer adicionar um toque fofo para um outfit mais maduro. Na moda lolita, muitos earmuffs tem um laço na armação, ou tem os muffs em formato de coração ou caras de animais de pelúcia para torná-los ainda mais adoráveis.



♥ Cachecóis
Cachecóis são o que a maioria de nós pensa quando se falam de acessórios de inverno. Eles são perfeitos para acentuar seu outfit, e você nunca tem demais. Especialmente em dias frios, se você manter seu pescoço quente isso por aquecer o seu corpo todo. Cachecóis ficam ótimos usados com casacos simples que não tem pele ao redor da gola, ou jaquetas, moletons com capuz ou cardigans. Eles são perfeitos para aqueles dias em que você quer usar o cabelo para cima. A palavra "cachecol" cobre uma vasta variedade de estilos; de longos e estreitos cachecóis até aqueles com franjas nas pontas, e é claro até o cachecol mais simples pode ser usado lindamente como uma adição diária a um outfit casual.
Para aquelas de vocês procurando por um estilo mais doce, pode ser fofo escolher um cachecol com um design de coelhinhos ou ursinhos. Tente combinar com outros itens com as mesmas estampas de animais para alcançar um coordinate completamente adorável. Um tippet mínimo pode ser útil para dar ao seu outfit uma aparência levemente rica. Cachecóis são também muito úteis para adicionar cor a casacos lisos de uma cor só. Por exemplo, se você tem um casaco de cor escura, tente usar um cachecol de cor mais brilhante para fazer seu rosto parecer mais vivo (tenha cuidado para não borrar seu cachecol com maquiagem se você escolher branco). Para conseguir mais looks com seus coordinates, escolha cachecóis que não custem um braço e uma perna, então você pode colecionar muitos em diferentes cores. Adicionar um corsage ou broche ao seu cachecol também pode lançar um maravilhoso look.



♥ Luvas
Luvas são outro item que você não pode deixar de lado na moda de inverno. Além de combinar com casacos que tem mangas até as pontas dos dedos, você pode escolher um look mais formal combinando uma luva longa, até a altura do cotovelo, com uma capa que tenha mangas curtas. Escolher luvas da mesma cor do seu casaco é bom, mas também pode ser fofo escolher uma cor mais viva. Para aquelas de vocês que gostam de fazer suas próprias roupas, por que não tentar adicionar seus próprios designs a um par de luvas simples? Você pode colocar laços ou apliques nelas, ou colocar contas ou strass em um dedo ou dois para dar a impressão de um anel. Para itens maiores, prenda-os a um elástico ou algo similar e então os coloque por cima das suas luvas para outro jeito fofo de fazer um anel.
Por outro lado, se você procura um look mais deslumbrante, você pode tentar um muff. Muffs cilíndricos são um bom jeito de isolar o frio e manter uma presença clássica. Geralmente eles ficam pendurados por uma tira no seu pescoço, mas há muffs que você pode colocar itens pequenos dentro, como uma bolsa. A imagem de garotas com ambas as mãos mantidas quentinhas num muff é realmente adorável. Também pode ficar muito elegante para combinar com um casaco mais formal ou capa. De qualquer forma, como o movimento de suas mãos é limitado com um muff, pode ser um pouco perigoso para qualquer um que não preste atenção onde está pusando, mas às vezes você precisa escolher entre praticidade e refinamento. Embora você esteja um pouco limitada pelo número de itens que você pode carregar, por que não tentar esse estilo para um look de princesa magnificente nesses dias frios de inverno. Muitos muffs possuem tiras ajustáveis e você pode colocá-los de lado quando não estiverem sendo usados.


♥ Chapéus
Chapéus permitem que você mude sua imagem num piscar de olhos. O principal item de inverno na moda lolita quando se fala de chapéus é inegavelmente a boina. Boinas são úteis porque elas são muito fáceis de combinar com um estilo fofo. Elas também são uma ótima escolhar para qualquer um que não goste de arquinhos ou headdresses. Há muitos tipos por aí, de modelos com bordados a pompons e laços no topo, então gaste um tempo escolhendo um modelo que combine melhor com você.
Se você quer um look mais clássico, eu recomendo um boater hat. Tenha cuidado para escolher um chapéu com um bom balanço e com uma aba que não seja muito ampla. Chapéus de palha são para o verão e chapéus de inverno são feitos de lã. Embora o formato seja o mesmo, como eu mencionei anteriormente, material é o mais importante quando se trata de acessórios de inverno.

Nós terminaremos aqui por hoje com nossa discussão sobre acessórios de inverno, Então, o que você acha? Você decidiu qual estilo seria o melhor para você?
Embora haja muitos tipos diferentes de spandex e segunda-pele com manga comprida, se você escolher algo quentinho que seja feito de material de alta qualidade, então não será visível por baixo das suas roupas e não fará seu outfit parecer corpulento. Isso pode ser muito tranqüilizante para quando você não usa um casaco grosso. Há muitos modelos adoráveis agora, então procure nas lojas ao redor até você encontrar algum que você goste. Aproveite ser estilosa mesmo no tempo mais frio e tenha cuidado para não pegar uma gripe! Até a próxima!


♥ Créditos:
Original: About Winter Accessories
Tradução: Ichigo

A Lesson in Lolita 13: Sobre casacos

Olá de novo a todos,
Com esses dias finais de outono ficando mais frios, o inverno está quase entre nós. É hora para a moda lolita mudar para o modo inverno também, e o item mais importante que você precisará nessa estação é definitivamente um casaco! Eu estou certa de que muitas de vocês aí são mais do tipo verão e não gostam do frio, mas se você tiver um casaco confiável, então você pode aproveitar suas saídas de inverno também. Para aqueles que ainda estão em marcha alta desde o final do verão ou ainda não decidiram o que usar nessa estação, vamos falar um pouco sobre casacos de inverno.


♥ A Silhueta Tradicional
O estilo de casaco mais comumente visto na moda Lolita é aquele com o corte de uma forma sinuosa, que é costurado até a barra desde os ombros na frente e atrás, e que abre de uma cintura fina para se parecer mais com um vestido. Refere-se a essa silhueta como "Linha Princesa" e na moda lolita e sua característica especial é que a parte da saia no casaco é mais fluida que os casacos normais. Em comparação, um casaco que tem um corte muito reto pode não comportar uma saia com anágua, então mantenha isso em mente.

♥ Detalhes
Não importa o formato do casaco, em geral, sweet lolita tende a ter decorações de cima a baixo do casaco e classical ou estilos mais elegantes de lolita tendem a ter modelos mais discretos ou simples em comparação. O mesmo vale para as cores. O primeiro tende a ser mais vibrante e colorido, enquanto o último foca em tons mais calmos. (Preto é uma cor neutra que é usada por cerca de todas as brands.) Escolha uma cor que combine com suas preferências e também com a ocasião em que você vai usar.
Muitos casacos possuem laços, motivos ou cintos nas costas da cintura para incrementar uma imagem fofa por trás. Casacos de amarrar são lindos e podem ser ajustados para servir a cada silhueta individual. Quando ajustar a amarração, primeiro passe as amarrações enquanto você não estiver usando, depois experimente para o seu tamanho. Se estiver muito largo ou muito apertado, tire de novo e reamarre para servir, ajustando pouco a pouco.



♥ Partes removíveis
Capas, acabamento em pele, laços e partes assim são geralmente removíveis. Embora casacos sejam geralmente usados com todas as partes, tirar uma capa em troca de um cachecol pode te dar muito mais looks partindo de apenas um outfit.
Misture e combine bem e você pode usar apenas um casaco para criar muitos estilos diferentes para seus passeios de inverno. Se você gostaria de poder usar se casaco para ocasiões casuais, para ir trabalhar ou para a escolha, então você pode querer escolher um que possa ficar bastante simples depois de remover os acessórios.

♥ Casaco com capa
Quando se fala de moda lolita, este é o casaco de inverno mais padrão. Ele tem muito impacto com a silhueta fofa e elegante da capa ao redor dos ombros e é a a imagem exata do que uma princesa deveria usar em seus passeios. Apenas por usar esse estilo de casaco você pode alcançar um nível de alta classe na moda lolita. Todos os anos, esse tipo de casaco é produzido por muitas brands lolitas, então procure até encontrar um perfeito para você. Como eu mencionei antes, o charme desse casaco é ser possível remover a capa, maximizando suas opções.



♥ Casaco sem capa
Aqui nós temos casacos sem capa, como o estilo Linha Princesa (ou algo muito similar), como expliquei acima. Embora casacos com capas possam ficar assim removendo a cada, se você tende a carregar uma bolsa no seu ombro, você pode querer escolher um tipo sem capa desde o começo. Também é bom para qualquer uma que seja um pouco resistente à idéia de capaz. Esse estilo de casaco tem uma silhueta viçosa e é bem acessorizado.




♥ A-line
Casacos A-line tem uma cintura alta que se abre para baixo até a barra. Uma vez que a cintura não é acentuada nesse estilo, ele cria uma impressão doce e infantil. Já que esse formato é solto e fluido, não importa o que você use por baixo não deve afetar na silhueta do casaco. Combiná-lo com uma boina ou algo similar lhe dará uma imagem bastante inocente. O comprimento é um pouco mais curto, mas isso faz com que pareça mais leve e etéreo.




♥ Capa
Embora capas não sejam feitas por muitas brands, elas de fato de destacam de vez em quando na moda loita. Não há mangas, então elas têm um caimento folgado e são um pouco mais longas que as capas presas aos casacos. Elas tendem a ondular um pouco quando você anda, o que é muito fofo. Aqui também, escolha uma que não seja muito comprida para uma imagem mais bonitinha. Se você está preocupada com o frio, use camadas mais quentes por baixo e escolha um material mais pesado.



♥ Casaco longo
Embora a moda lolita geralmente se foque em itens por volta da altura do joelho, aquelas que estão procurando por uma imagem mais madura podem experimentar um casaco lonto. Já que eles são mais longos, eles tendem a ser um pouco mais caros, mas sua aparência luxuosa faz com que sejam maravilhosos. Combine com acessórios e um penteado adorável, e você pode se parecer com uma aristocrata de verdade. Dependendo do material, casacos longos podem ser bastante pesados, então escolha algo feito de um tecido mais leve que seja quente e elegante.

Como a área colorida de um casaco é muito grande, é importante escolher sua cor cuidadosamente. Para o primeiro casaco, eu recomendo algo que combine com um par de sapatos que você tem ou uma bolsa que você gosta de usar muito. Um casaco de cor lisa pode parecer muito sem graça às vezes, então tente deixar a parte de baixo aberta na frente para mostrar a cor da sua saia como um ponto de destaque. Você pode tentar isso a qualquer hora já que é uma pena não exibir sua linda saia.
Além disso, sobre um casaco simples você pode usar um broche ou corsage, experimente usar um colar longo sobre seu casaco, ou arrange uma gola de pele (semelhante a um cachecol) para deixar seu outfit mais elegante.
Nós finalizaremos nossa conversa sobre casacos por aqui hoje. Então, você está planejando aproveitar os dias frios que estão por vir? Há muitas festas divertidas e eventos na estação do inverno, então você pode aproveitá-los elegantemente nas suas vestes de inverno! Vejo você na próxima!


♥ Créditos:
Texto original: About Coats
Tradução: Ichigo

A Lesson in Lolita 12 - Sobre drawers

Olá de novo a todas,
Até agora eu venho tentado acertar os temas de minhas lições com as estações, mas estou fazendo um pequeno intervalo hoje. Vamos todos reconsiderar um item Lolita básico: drawers. É uma boa idéia ter alguns pares de drawers bonitinhos por perto, com seus formatos fofos e volumosos. Eles são um item que podem fazer com que você se sinta feliz e sonhadora apenas por observá-los e é divertido começar uma coleção de suas peças favoritas de pouco a pouco.


♥ Drawers são um símbolo do Coração de uma Donzela
Nos dias de hoje, quando é fácil ter em mãos roupas de baixo confortáveis e funcionais, drawers são um símbolo feminino adorado pelas lolitas em toda parte. Similares às anáguas e outras roupas de baixo, drawers não são normalmente vistos aparecendo por baixo de vestidos e saias. Isso é certamente a razão pela qual os drawers devem ser apreciados não apenas pela sua funcionalidade, mas pela sentimento que colocamos neles e na maneira como eles preenchem nosso coração de donzela. Nesse sentido, eu acredito que drawers são um dos itens mais espiritualmente importantes na moda Lolita.
Enquanto a maioria das adeptas da moda Lolita acredita que drawers são uma parte essencial do guarda-roupa e cuidados devem ser tomados para que eles não possam ser vistos (assim como as anáguas), há outras que preferem usá-los como leggings (!). mas isso realmente depende da preferência de cada um.


♥ Variedades de Roupas de Baixo
De acordo com a moda lolita, drawers geralmente são definidos como tendo aproximadamente o comprimento até a altura joelho, enquanto bloomers são um pouco mais curtos. Quer você escolha usar drawers ou bloomers, você deve combiná-los com o comprimento da sua saia. Aqueles que não quiserem que a barra fique sequer visível por baixo da saia devem escolher uma roupa de baixo mais curta.
Em geral, materiais finos e delicados são usados. Assim como as anáguas, as cores usuais são branco ou preto, mas se você procurar você deve conseguir encontrar algumas variações de cores. Por exemplo, algumas raras roupas de baixo são feitas de rendas delicadas, ou tecidos de tricô mais leve para te manter aquecida. Além de preto e branco, há rosa, bege, estampas de frutas, estampas de doces, xadrez e outros estilos pop art. Isso apenas faz com que você queira colecionar todos eles, não faz? O formato é relativamente simples, então muitas pessoas costuram um estilo para combinar com o seu próprio gosto. Para alguns gêneros que fogem do geral do estilo Lolita, há muitos materiais e modelos que lembram mais roupas “de fora” (que não são usadas por baixo). Para a iniciante, eu recomendo começar com algo simples, liso e branco. Esse são itens que são lavados regularmente, então se você escolher um tecido que você possa facilmente lavar em casa, a manutenção é muito mais simples.


♥ Usando com Coordinates

Basicamente, já que roupas de baixo não tem muito impacto na de cima, não é necessário meditar muito profundamente para tomar sua decisão. Apenas siga sua própria preferência (Embora, é claro, “Ninguém pode ver, então qualquer coisa serve!” não seja uma atitude que você deve nutrir). Se você está tendo problemas para decidir, tente combinar com a cor da sua saia ou anágua. Desta maneira você se sentirá confiante sobre sua aparência mesmo se a barra acabar aparecendo.
A técnica de mostrar apenas a renda ou babado ao redor da barra por baixo da saia é bastante usada no casual lolita e em estilos em camadas (nota: as muitas sobreposições são uma característica da streetwear japonesa); assim como usar uma cor similar por baixo de um vestido curto estilo baby-doll ou uma saia semelhante à anágua. Embora na moda lolita mainstream drawes não sejam vistos por baixo da saia (exceto talvez um pequeno pedaço quando você está se movendo), eu pessoalmente acho que é muito fofo quando apenas a barra pode ser vista por baixo de um vestido em estilo antigo. Mesmo se eventualmente você for exibí-lo um pouco, mesmo assim não sejamos muito óbvias e não deixemos nossas roupas de baixo serem destacadas muito visivelmente. Tenha cuidado para fazer um bom balanço entre os dois. À propósito, as barras dos drawers são feitas de elástico ou de fitas que podem ser amarradas.
Além disso, drawers não precisam ser usados apenas como roupa de baixo; eles parecem fofos se usados como roupa de ficar em casa (nota: “room wear”, no original) como eu falei na 7ª edição dessa coluna (há muitos pijamas que tem a parte de baixo que se parecem muito com drawers). Você pode usá-los com uma camiseta ou camisola para um look de iluminar o coração. Nessas horas pode ser divertido escolher uma cor mais chamativa. Para roupa de dormir, escolha alguma coisa simples sem muitas decorações que podem ser pressionadas contra a sua pele.
Nas estações quentes de verão, drawers podem parecer um fardo, mas eles são úteis para proteger seu vestido ou anágua da transpiração.


♥ O Divertimento Privado de Escolher Roupas de Baixo
Uma vez que você se acostumou aos drawers básicos, você pode tentar colecionar alguns tipos mais aventureiros e apreciar coordená-los com seu humor naquele dia (por exemplo, as coisas estão muito organizadas e nítidas ou mais como o uniforme de um colégio interno). Talvez até mesmo aquelas decoradas com nervurinhas ou renda de tule, ou um estilo elegante e clássico. Como lago que não será visto pelos olhos dos outros, roupas de baixo são um pouco de um luxo que nos dá um tipo especial, quase narcisista de prazer. Tente encontrar algo que dê a você uma sensação de preenchimento ou um sentimento de sorte quando você o tem perto de seu corpo. A coisa mais importante a se lembrar é vestí-lo com itens limpos, mesmo que não sejam caros. Já que roupas de baixo entram em contato direto com a nossa pele, nós queremos dar atenção especial a isso. Como observação final, como roupas de baixo não devem ser postas em destaque, tenha cuidado para não cair no padrão de pensamento de que drawers e bloomer são exceções a essa regra. Preste atenção para não pular por aí demais e manter uma aparência refinada. Vejo vocês na próxima!


♥ Créditos:
Original: About Drawers
Tradução: Ichigo

A Lesson in Lolita 11 - Outerwear de Outono

Olá de novo a todos!
Nas últimas colunas nós estivemos falando bastante sobre moda de outono, mas desta vez eu gostaria de continuar falando sobre outerwear para a estação do outono. Durante essa época do ano é um pouco frio demais para simplesmente jogar um cardigan ou um bolero ao redor dos seus ombros; é hora de mudar para um estilo mais ortodoxo de outerwear. Diferente dos casacos de inverno que geralmente fazem o papel principal numa composição de tempo frio, jaquetas e capas podem maximizar a utilidade para o outono sendo usados em muitas diferentes maneiras. Uma vez que você encontrar o seu favorito, combine com vários itens diferentes e use-os com freqüência!


♥ O grande mundo das jaquetas
Jaquetas são definitivamente o padrão para todo outerwear de outono. Há milhões de diferentes tipos de jaquetas, mas colarinhos de alfaiate são a norma. Diferentemente da moda masculina com seus cortes em linhas retas, a moda Lolita possui detalhes como golas redondas, babados e laços, e cinturas moldadas para criar uma atmosfera mais Lolita. Geralmente, jaquetas são vendidas em conjunto com um vestido ou saia combinando, mas se você está procurando por uma jaqueta que pode ser misturada e combinada com o resto do seu guarda-roupa, experimente e escolha uma padronagem mais básica quando você comprar. Uma jaqueta com cintura mais curta fará o seu tronco parecer menos. Além disso, se os ombros e mangas são grandes demais, seu outfit não ficará bom, então esteja certa de adquirir um item que lhe sirva bem. Você pode coordenar um item da mesma cor com uma saia estampada ou jumper, para dar uma aparência de terno-vestido, ou, dependendo do modelo, um look school-girl. Deixar a gola da sua blusa, jabot ou gravata (laço) aparecer por cima da sua jaqueta ajudará a fazer seu rosto parecer mais vivo. Para combinar um look mais limpo que é particular às jaquetas; coloque em cima do seu penteado um mini-chapéu, uma touca feminina ou boina. Para pessoas que não gostam do ajuste apertado das jaquetas, tente ao invés disso um item como uma capa. Uma silhueta macia e ondulante dá ao usuário uma atmosfera doce. Junto com o comprimento total, o comprimento das mangas é curto em volta do ombro, mas ao é onde você pode exibir a manga da sua blusa ou top de tricô e aproveitar diferentes maneiras de incrementar. Ao contrário de casual Lolita, você pode combinar materiais luxuosos para um doce look Lolita.

♥ Capas - 100% Femininas
Casacos com uma capa atrás são um clássico do estilo de inverno, mas por que não tentar usar apenas a capa? Aqui também, alguma capas são feitas com saias combinando ou vestido, e outras são feitas como itens separados. Dependendo do material e do modelo, sua imagem pode variar enormemente do clássico ou princesa até fofo ou perverso. Seja qual for a que você escolher, simplesmente usar uma capa sozinha causa um impacto e cria uma imagem particularmente adorável indicativa da moda Lolita. Embora as escolhas sejam mais limitadas que a jaqueta, coordenar uma capa com sua saia favorita ou vestido é perfeito para garotas que amam mangas princesa fofinhas desde que elas não fiquem no caminho.
Capas também combinam bem com saias de cintura alta. Você pode usar um bonnet para uma imagem parecida com a de uma boneca com cores similares para um outfit totalmente coordenado. Há muitas possibilidades, então experimente diferentes combinações. Uma capa de uma cor só é simples e fácil para a iniciante combinar, mas uma capa com estampa funciona bem como realce para todos com várias roupas simples. Também há muitas capas feitas de renda, e embora essas fiquem bastante vistoso, se você quer algo que espante o frio, é melhor escolher um material mais pesado.

♥ Uma boa combinação para casual lolita?
Para aquelas que querem aproveitar um estilo mais casual, que tal usar uma jaqueta de motociclista ou suka-jan (uma jaqueta de carteiro feita de cetim ou veludo com bordados)? Claro, você vai querer escolher algo com um modelo mais leve e mais feminino a qualquer coisa “radical”; por exemplo, uma jaqueta com uma cor gentil ou feita de material macio. Esses itens se desviam um pouco do caminho geral do Lolita, mas são um grande passo para a moda de rua. Eles também fazem uma opção bastante charmosa para quem gosta do estilo Rock. Não sendo um tipicamente roupas Lolita, combinar esse look com os itens certos farão uma imagem casual que ajudará você a se misturar ao invés de se destacar. Tente combinar com uma minissaia de aparência doce para um look fofo e vibrante.

Aqui termina a introdução à maioria do outerwear. Enquanto a média de preço pode ser um pouco mais alta que um simples cardigan, se você escolher um outer de boa qualidade com um modelo básico você poderá usá-lo muitas vezes, então esteja certa de tomar cuidado quando for decidir que item comprar.
Benefícios de uma Bela Postura

Como uma nota final, você está se importanto com a sua postura? Manter uma boa postura não é apenas uma questão de saúde, ela pode trazer resultados extraordinários ajudando você a exibir seu estilo. Ontem eu vi uma garota (no estilo Lolita, é claro) com o queixo levantado e costas retas parecendo tão elegante enquanto ela andava com seu parasol aberto. Sua postura perfeita fez com que seu gracioso vestido floral parecesse muito mais refinado. Mesmo que estivessem usando o mesmo vestido, alguém batendo os pés e andando com de maneira relaxada e alguém com uma silhueta ereta como a de uma bailaria causariam impressões muito diferentes. Usar saltos altos também pode fazer com seus joelhos se curvem, seu pescoço vai para frente e seu traseiro vai para trás (de fato, foi assim que eu terminei), então tente se manter o mais ereta que conseguir para uma aparência mais elegante. Isso é, freqüentemente, o toque final no estilo. Quando você sai com seus ornamentos Lolita, lembre-se de prestar atenção à sua postura quando estiver andando ou tirando fotos, então você pode parecer ainda mais adorável. Isso é tudo por enquanto. Até a próxima!

♥ Créditos:
Original: Fall Outerwear
Tradução: Ichigo

♥ Leia também:
[Pergunte à ichigo] Lolita Outerwear

A Lesson in Lolita 10 - Idéias de Moda para o outono [2]

Olá a todas! Na última lição, falei um pouco sobre em que cores ficar de olho e recomendei alguns itens que você pode acrescentar ao seu guarda-roupa para o outono que em breve começará. Enquanto o tempo frio ainda não vem, vou continuar discutindo idéias para a moda de outono, agora mais detalhadamente. Talvez as dicas que eu esteja oferecendo sobre coordenação sejam um pouco básicas demais, mas espero que alguns dos meus pontos deem novas perspectivas para seu visual lolita nesta estação.

♥ Tecidos pesados e quentes

Primeiro, vamos dar uma olhada nos tipos de tecido frequentemente vistos na moda lolita de outono. Vou me concentrar nos tecidos que são específicos ao estilo. Espero que conhecer as características destes materiais a ajude a escolher seus itens perfeitos.

Veludo de algodão
Este é um tecido de algodão cuja superfície é coberta de pelos cerrados, e é muito usualmente utilizado na moda lolita. Seu ar pesado e denso sugere um compromisso mais formal, e ele é frequentemente usado em jumpers e casacos. Para evitar achatar a textura do tecido, pendure suas roupas de veludo de algodão e não as passe. Se a roupa amassar, pendure-a em um banheiro com a água quente ligada para que se beneficie do vapor, ou aplique vapor gentilmente com um ferro de passar, evitando contato direto entre aparelho e peça. Também tome cuidado para não usar as peças em dias em que passará muito tempo sentada e evite que sua bolsa esfregue contra o tecido para mantê-lo em ótimas condições por mais tempo. Esses cuidados também valem para outros tecidos aveludados.

Veludo cotelê
O veludo cotelê é um tecido caracterizado pela sua superfície similar a do veludo, mas canelado, e usado em uma grande variedade de peças incluindo jaquetas e saias. Existem vários designs disponíveis, em cores sólidas ou estampas, mas independente do design da peça o veludo cotelê sempre passa uma impressão de calor. É um tecido mais informal que o veludo de algodão e passa um ar de meninice inocente. A largura do canelado pode variar e mudar completamente o visual do tecido - o canelado fino é o mais comum na moda lolita. Assim como no tocante ao veludo de algodão, você pode manter o tecido em melhor estado por mais tempo se evitar que outras peças se esfreguem em seu material delicado e danifiquem seus pelos.

Tweed
Tweed é um material grosso tecido a partir de lã ou fibras sintéticas. Embora seja parte tradicional do armário masculino, desde que Chanel usou este material em sua coleção de 1928 o tweed tem aparecido muito no vestuário feminino. Além de jaquetas, casacos e jumpers, o tweed também é usado em acessórios tais como bolsas. Tweed tecido com linhas finas geralmente tem um visual elegante e chique, enquanto tweed feito com linhas grossas e desiguais apresenta uma textura ousada e chamativa. Cuidado com o último tipo já que ele pode prender facilmente em quaquer coisa.

Gobelina
Eu falei deste material lição passada, dizendo que era um design bastante usado em roupas lolita. Além do design floral clássico, certas brands podem ter designs específicos tecidos neste material pesado. Sua presença luxuosa é mais frequente em casacos, saias e bolsas. Este é um tecido recomendado para lolitas que gostam de estilos clássicos ou formais. Como é pesado, se você quiser dar volume a uma peça feita de gobelina, use uma anágua mais rígida e dura ou mais camadas sob a saia.


♥ Chame atenção para seu "decote" e pés

Na última lição, discuti alguns itens recomendados para uso durante o outono, e vou continuar agora.

Na moda mainstream acrescentar cachecóis e lenços ou usar botas com seus outfits habituais são meios típicos de mudar seu look de verão. Eu acho que estes estilos e idéias podem ser bem incorporados à moda lolita também. Por exemplo, estolas ou xales podem ser usados se você sente que seu visual está muito simples, ou quando não está frio o bastante para se usar um casaco mas você quer se manter quente. Se você quer um look casual, um cachecol longo de tricô listrado ou com alguma cor chamativa que complemente sua roupa é uma ótima opção. Um xale de crochê pode ficar lindo com um vestido estampado com um padrão floral antiquado. Estolas de pelúcia ficam ótimas com um visual de "dama" ou um estilo sofisticado. Para roupas mais arrumadas que são inteiramente lolita, um simples xale pode parecer meio tedioso, então acrescente um broche ou um corsage ao seu "decote" para completar o visual.

E quanto a botas? Ao usar botas ao invés de sapatos você pode mudar drasticamente a aparência de uma roupa. As botas mais comuns vistas em lolita são as que terminam logo abaixo do joelho; mas se você prefere estilos mais clássicos, botas de amarrar na altura do tornozelo podem ser adoráveis. Para sweet lolitas e estilos extravagantes, botas com a frente redonda e saltos grossos e sólidos ou plataformas são a aposta usual. No entanto, para classical lolitas, um design mais delicado talvez funcione melhor. Como botas cobrem mais área que sapatos, tome cuidado para que seus pés não pareçam muito pesados em relação ao resto do seu outfit. Escolher botas finas que sejam mais ajustadas nas panturrilhas fica mais elegante. Por que não usar tornozeleiras de botas quando usando botas com traços simples? Quanto a cores, preto e marrom são básicas, que funcionam com uma grande variedade de roupas, mas branco também pode ser uma linda aquisição para o inverno, embora seja trabalhoso mantê-las limpas - combinar um par de botas muito brancas com um casaco branco ficaria tão bonito quanto o visual de uma fada da neve. Talvez você também queira botas brancas se for usar casacos em tons mais claros. Para aquelas que ainda não estão preparadas para usar botas nesta estação, experimente usar meias-calças ao invés, como as que mencionei na última lição.


Com esta estação chegando você terá muitas oportunidade para aproveitar toda uma sorte de coordinates já que você provavelmente estará usando mais itens de uma só vez do que em meses mais quentes. Você pode dar nova vida ao seu jumper usando uma blusa diferente por baixo dele, ou combinando-o com um cardigan. Acessórios pendurados em sua bolsa ou um par de luvas podem acentuar seu look de maneira sútil mas decidida. Provavelmente muitas de vocês se enchem de uma paixão por moda nesta estação, já que vocês podem experimentar todo tipo de coisa diferente do que usaram no verão. Tente usar seus diferentes outfits na frente de um espelho. Conseguir o estilo certo e misturar suas peças requer experiência! Seja lá o que for que você escolha usar, aproveite o outono para mostrar seu outfit lolita fantasticamente bem coordenado.

Até a próxima!


♥ Créditos:
Original: Fashion Ideas for Fall, Part 2
Tradução: Valentine.
Artigo postado originalmente na comunidade brasileira do LJ.

A Lesson in Lolita 9 - Idéias de moda para o outono

Olá a todos!

Agora que setembro está chegando, as manhãs e as noites do que era uma Tóquio fervente agora se tornam mais frescas e fáceis de suportar. O outono está chegando. Mesmo na moda Lolita, os itens da coleção de outono começam a aparecer nas lojas no meio de agosto, quando também começa a reserva dos casacos de inverno. Talvez seus pensamentos girem ao redor das novas jaquetas e botas em estoque nessa época, mas usar esses itens ainda pode demorar, como ainda está um pouco quente demais. Para se preparar para a estação que está começando, você pode começar a experimentar com cores diferentes e achar itens que vai usar durante os meses restantes do verão e no outono.

♥ Cores e padrões para o outono

Embora cores como o branco, o preto e o rosa possam facilmente ser usadas o ano inteiro, as cores associadas com o outono são geralmente cores profundas e quentes que te fazem pensar em frutas maduras e folhas cadentes. Eu já mencionei cores na segunda lição, mas agora eu gostaria de me concentrar nas cores e padrões usados no outono. Para o básico de como coordenar cores, veja a lição 2.

Bordô
Esse tom de vermelho que lembra vinho envelhecido é uma das cores primárias do outono, e transmite a elegância de uma rainha. Na moda Lolita, bordô fará sua roupa parecer ainda mais luxuosa. Quando esta cor é usada como parte de seu traje principal, coordenar com uma blusa branca a fará parecer luminosa e graciosa, enquanto combinar com preto vai deixá-la com um estilo refinado e encantador. Usá-la com creme no outono produzirá um estilo clássico belíssimo. Escolha acessórios pretos, marrons ou vermelhos dependendo da cor da sua blusa.


Marrom
Essa é outra cor típica da estação. Também é uma cor excelente para acentuar seu traje nessa época de transição quando a estação está mudando do verão para o outono. Por exemplo, se você está usando uma roupa inteiramente branca, complementar o visual com acessórios e sapatos em marrom irá deixá-la pronta para o outono. Se você estiver usando um item marrom como principal peça de sua vestimenta, por que não coordenar com creme ou bege para uma gradação de cores?] A combinação chique marrom/preto ou a combinação romântica rosa pálido/marrom também são boas escolhas.

Roxo
Embora não seja imensamente popular, o roxo é uma cor que sempre aparece nessa estação. Lavanda (ou lilás) é um tom romântico enquanto tons mais escuros como violeta ou ameixa conferem um ar mais maduro e refinado ao seu visual. Se você achar que uma camisa branca ou preta não combina bem com seu item roxo, tente uma cutsew ou blusa de malha – elas costumam estar disponíveis em uma gama de cores diferentes. Por exemplo, tons de rosa, marfim e cinza em tonalidades similares ficarão bem.

Xadrez
Você deve experimentar esse padrão tradicional durante o outono! Por que não usá-lo com uma boina para um look de senhorita culta? As cores mais clássicas de xadrez são vermelho, bege e azul marinho, entre outras. Combine seu item xadrez com a cor base do xadrez (ou uma do mesmo grupo), senão branco e preto talvez não funcionem. Como xadrez é um padrão chamativo, cuidado para não ficar exagerada ao misturá-lo com muitos outros padrões.

Pied-de-poule
Esse é o padrão que decora a embalagem do perfume “Miss Dior”. É um design elegante e clássico, reminiscente das estrelas de cinema do passado. Pied-de-poule pequeno é doce e refinado, enquanto padrões maiores são vividos e meigos. Assim como o xadrez, coordená-lo com a cor-base ou a cor do padrão fica ótimo, mas como esse pied-de-poule geralmente é monocromático, usar um acessório em uma cor totalmente diferente para acentuar seu traje também fica fabuloso.

Gobelino
Mais acertadamente um tipo de material que um padrão, mas eu gostaria de falar a respeito aqui já que é um design belíssimo. No Japão esse tipo de material grosso com um padrão tecido no material usando linhas coloridas é chamado de tecido gobelino por causa da fábrica Gobelin em Paris onde o tecido se originou. Nos tempos recentes este padrão tem aparecido menos na moda Lolita, mas existem muitas Lolitas (especialmente as classical lolitas e as lolitas mais elegantes) que ainda o amam, então eu pensei que deveria mencioná-lo aqui. Marcas que criam seus próprios padrões podem oferecê-lo numa gama de cores diferentes e com desenhos diferentes, mas as cores mais clássicas são o cinza e o bege. Também existem tecidos que não são tecidos com o padrão gobelino, mas possuem estampas no estilo. Para aproveitar ao máximo este padrão use-o com cores mais apagadas.


♥ Itens que você pode usar no momento e também durante o outono

Abordarei os itens tais como casacos e botas, que são mais adequados para as estações mais frias, na próxima lição. Por enquanto deixe-me falar um pouco dos itens que você pode usar no momento. Quanto a sapatos, para facilitar a transição entre sandálias de verão e botas invernais, de cano, por que não acentuar um traje simples com uma meia-calça com padrão ou colorida? Se ainda está muito quente para usar meias-calças, você pode usar meias acima do joelho para fazer parecer que você está de meia-calça.

A seguir pense em cardigans. Pode ser cedo demais para usar casacos e blazers, mas mangas curtas podem não ser o bastante nessa época. Ter um cardigan que você pode colocar e tirar a qualquer momento vai te ajudar a aproveitar uma grande variedade de opções na hora de coordenar suas roupas. Para aquelas que usam vestidos e jumperskirts frequentemente, um bolero também é uma ótima idéia. Casual lolitas não farão feio com um parka bonito! Em todos os casos escolha um design e uma tonalidade que não sejam muito dominantes e que funcionem com um bom número de roupas.

Além de cardigans com tops, blusas e cutsews de mangas compridas são recomendadas. O design básico destas peças não difere dos estilos básicos disponíveis durante o resto do ano, mas uma vez que a estação quente tenha acabado, usar colarinhos vitorianos e golas altas é uma ótima idéia. Quando seu pescoço está coberto você se sente quente mesmo sem usar muitas camadas de roupa, e consegue aquele visual outonal. Blusas de mangas comprida também são uma opção para casual Lolitas. Use uma com uma saia leve para um estilo energético mesmo no outono. Finalmente, colocar um pouco mais do outono na sua roupa usando acessórios é algo interessante. Por exemplo, acessórios de cabelo decorados com padrões e bolsas adornadas com pêlo falso... Quanto à bijuterias, materiais transparentes foram ótimos na primavera/verão, mas pérolas e camafeus luxuosos funcionam melhor no outono.

Aperfeiçoar seu estilo nesse período em que as estações estão mudando provavelmente é mais difícil que fazê-lo em outra época. No entanto, eu acredito que o outono com suas brisas é a estação ideal para a moda Lolita, já que o uso de camadas de roupa é um fator importante. Use sua imaginação e senso de estilo para passar por esse período difícil e você será recompensada com o inverno, em que você pode usar aqueles casacos lindos e luxuosos! Algumas de vocês provavelmente já estão dando uma olhada no seu casaco para esta estação.

Aparentemente os entusiasmos e preocupações da moda prevalecem em todas as estações! Adeus, até a próxima.

♥ Créditos:
Original Fashion Ideas for Fall
Tradução: Valentine.
Artigo postado originalmente na comunidade brasileira do LJ.

A Lesson in Lolita 8 - Sobre saias

Olá a todos!
A estação quente e úmida do verão chegou a Tóquio. Em uma tentativa de refrescar-se no clima tórrido, muitas lolitas estão provavelmente optando por usar tops simples e leves e saias ao invés de outfits Lolita dos pés até a cabeça. Embora isso possa soar um tanto básico, nessa lição eu gostaria de falar sobre diferentes tipos de saias encontrados na moda Lolita.
Para aqueles de vocês que estão dando seus primeiros passos na estrada para lolita, saber os estilos e tipos básicos de saias dará a você idéias do que comprar. Lolitas experientes podem usar essa lição para reconsiderar as características distintas de suas saias favoritas, e aprofundar ainda mais seu conhecimento sobre a moda Lolita!

♥ Tipos de saias

Enquanto há muitos tipos de saias na moda lolita, eu irei limitar essa lição para falar sobre os estilos e formatos mais básicos.

Saia franzida
O tipo mais padrão de saia na moda Lolita é a saia franzida, com tecido que é costurado junto e franzido na linha da cintura. Dois estilos possíveis; aquelas com um corte reto e saias franzidas que alargam na barra. Quando usada com uma anágua por baixo, o adorável formato redondo da saia pode ser chamado de uma aparência ícone do que representa a moda lolita. A princípio, o formato simples significa que eles ficam ótimos coordenados com qualquer top bonito, por isso saias franzidas são recomendadas para a Lolita iniciante. Já também saias com modelo similar que possuem nervuras ao redor da cintura ao invés de franzido.

Saia em camadas
Essas saias com duas ou mais camadas separadas por costuras. Saias em camadas podem ser separadas entre seus modelos decorados com babados ou flounces (babados largos), ou saias com franzido nas costuras separando as camadas. Independente do modelo, saias em camadas sempre acrescentam volume e alargam bastante a barra mesmo quando usadas sozinhas, então você pode conseguir uma aparência luxuosa. Coordenar uma saia em camadas com um top ajustado ou de aparência compacta ajudará você a tornar seu outfit mais balanceado.


Saia godê
Saias godê são saias que se alargam a partir da cintura até a barra. Se comparadas com as saias franzidas, a área ao redor dos quadris é reta e suave, dando a sua silhueta uma aparência limpa e leve. Esse é outro tipo de saia que vai bem com uma variedade de diferentes tops. Se você usar uma anágua por baixo, escolha uma anágua godê ou uma anágua sem muito volume, então você não arruinará a linda forma da saia. Com saias godê curtas, tenha cuidado para não fazer a barra armar muito.


Saia drapeada
Saias drapeadas são caracterizadas por uma sobressaias presa para cima com laços para fazer os drapeados sobre uma saia de baixo. Há modelos onde os drapeados são criados dos lados e outros onde a parte de trás é draopeada num estilo bustle, acrescentando volume. A foto mostrada aqui é um vestido ao invés de uma saia, mas é um excelente exemplo já que é bastante decorativo e exibe uma luxuosa elegância que combina com uma dama aristocrata. Aquelas de vocês que geralmente vão para o estilo sweet Lolita podem achar um estilo tão elegante uma deliciosa alternativa. Alguns modelos exigem que você use uma saia de baixo separada junto com a saia drapeada.


Saia aberta na frente/nas costas
Essas são saias que são abertas na frente ou atrás, revelando uma saia por baixo. O formato e a aparência são similares à saia drapeada mencionada acima. O modelo padrão de uma saia aberta é uma bela sobressaia com uma saia de baixo com bastante babados, o que é muito luxuoso. Sobre o que usar com ela, a blusa (camisa) pode ser mais adequada do que um top casual. Algumas saias abertas vem com a saia de baixo e a sobressaia juntas, enquanto outras são vendidas separadamente.


Além dos tipos mencionados acima, há saias que podem ser usadas sem uma anágua que dão a você uma silhueta mais natural. Por exemplo, há a saia de pregas, que você pode usar no estilo “school girl” ou para complementar um outfit no estilo punk. E há a feminina e sofisticada saia sereia com uma barra que é mais larga em volta dos joelhos. Tais estilos são recomendados para quando você quiser tentar algo diferente.


♥ Comprimento da saia

Na moda lolita, saias que vão até acima do joelho são o padrão, enquanto saias mais curtas e aquelas que cobrem o joelho são as segundas mais comuns. Saias longas que alcançam seus tornozelos são prevalecentes no estilo gótico, e embora hajam algumas saias longas disponíveis para linhas classical e elegant Lolita, elas não são vistas com freqüência na moda Lolita.

Quando estiver escolhendo um comprimento que esteja certo para você, lembre-se de verificar como a saia equilibra-se com sua altura e tipo físico. Falando no geral, comprimentos curtos dão uma impressão fofa, enquanto comprimentos mais longos parecem mais compostos e sofisticados. Saias com designs que você acha que podem ser um pouco doces demais para você podem ainda combinar bem com seu estilo se elas forem mais longas em comprimento. De qualquer forma, na moda Lolita eu recomendo que você não buscar saias que são mais longas do que apenas abaixo do joelho, já que qualquer coisa mais longa sera mais difícil de coordenar com o restante de seu outfit (comprimentos que param nos seus calcanhares também não são muito vantajosos para suas pernas).

Mesmo saias que deveriam ser na altura do joelho podem ser muito curtas para lolitas mais altas, ou muito longas para lolitas pequenas. Se sua saia parece muito curta, você pode usar uma anágua mais longa da mesma cor para fazer sua saia parecer mais longa (recentemente, usar anáguas coloridas sob um vestido ou camiseta longa se tornou popular na moda mainstream também). Roupas de baixo com barras de corte limpo irão parecer naturais aparecendo por baixo de sua saia. Se sua saia é muito longa, usar uma anágua com bastante volume irá trazer a barra um pouco para cima.


♥ A linha da cintura

Por último, eu gostaria de dizer umas poucas palavras sobre a linha da cintura. Na moda mainstream, bainhas que ficam mais baixas no corpo são populares, mas na moda Lolita, a linha da cintura é tipicamente na sua cintura ao invés dos quadris. Há até mesmo modelos com um acabamento de cintura-alta, lembrando um corset, o que dá a você uma aparência clássica, e há a vantagem extra de apertar sua cintura em uma silhueta delineada.

Escolher colocar sua blusa por dentro da saia ou não depende do modelo, do detalhes e de suas preferências pessoais. De qualquer foram, se você quiser aproveitar ao máximo a cintura de sua saia, você deveria usar a blusa por dentro. Usando algo por cima de sua blusa, escolhendo um top curto, como um bolero, irá destacar qualquer laço decorativo nas costas de sua saia.

Então aqui acaba sua breve lição sobre saias. Até mesmo lolitas que têm seu tipo favorito de saia e sempre parecem comprar modelos similares deveriam tentar um estilo diferente de vez em quando. Você nunca sabe, você pode descobrir um formato que complementa o formato de seu corpo perfeitamente, ou lhe dará uma oportunidade de aproveitar um look completamente diferente.

Até a próxima!

♥ Créditos:
Original: On Skirts
Tradução: Ichigo.
Artigo postado originalmente na comunidade brasileira do LJ.

A Lesson in Lolita 7 - O dia de folga de uma lolita

Olá a todas!
As minhas leitoras que estão na escola devem estar começando, ou quase, suas férias de verão. Enquanto algumas de vocês estão planejando divertidas viagens para lugares maravilhosos, muitas provavelmente vão passar este tempo em casa, relaxando. Isto me leva à minha próxima lição.

Então, o que você usa quando está em casa? Mesmo se não estiver planejando receber ninguém, vestir algo bonito fará seu tempo passar de forma mais agradável e tornará seu dia-a-dia mais animado. Para te ajudar a passar seus dias nesta aura de felicidade, aqui estão algumas idéias para um estilo Lolita ótimo para usar em casa!


♥ Estilos diferentes para situações diferentes

Sua roupa de casa é algo que você usa para ninguém além de si mesma. Então, quando decidir o que vestir, é vital escolher roupas que sejam "o que você realmente ama". Uma peça romântica, como de uma princesa, ou uma combinação fofa que lembre um docinho... o que é que você realmente ama? Não pense no que os outros acham, e sim no que você se sente atraída instintivamente.

O seu "vestido de casa" deve ser simples, e que você possa usar sozinho. Algodões leves ou tecidos mistos macios são recomendados. O ideal para o estilo são vestido com o belo formato de saia ampla e manguinhas bufantes. Um vestido interior bem decorado [seria um vestido para usar por baixo de outro vestido, se isso tiver um outro nome mais específico me avise!] pode muito bem se tornar um belo vestido de casa. Use-o junto com um cardigan delicado ou um xale para alcançar um estilo de moça sofisticada.

Se você for cozinhar ou limpar a casa, é uma boa idéia usar um avental. Um avental bonitinho pode levantar o seu astral e fazer com que você aceere seu trabalho doméstico. Um avental também é um acessório divertido para usar durante uma festa do chá com suas amigas. Saias com aventais acoplados, ou mesmo aventais separados, aparecem na cena Lolita de tempos em tempos - mas estes devem ser de ótima qualidade, para que a sua roupa não fique parecendo um cosplay. Há muitos modelos à escolha, como aventais de cintura, aventais pequenos com peitilho ou aventais maiores, que lembram vestidos. Você pode ter vários, e usar o que mais combine com o seu humor no dia.

Se você deseja passar o dia sossegada em casa, recomendo um estilo mais leve. Drawers ou bloomers, que você normalmente usaria por baixo da saia, se tornam adoráveis roupas de casa (explicarei mais sobre estas peças em outra lição, mas gostaria de acrescentar que são itens profundamente ligados ao espírito da moda Lolita). Usar drawers e camiseta da mesma cor e tecido tornará o visual doce e clássico. Já bloomers, que são mais curtos, conferme mais atividade ao visual. Combine-os com meias até o joelho ou polainas para um visual extra-fofo. Branco é a cor padrão para drawers e bloomers, mas modelos estampados também são adoráveis para se usar em casa.


♥ Bela Adormecida Lolita

Roupas de dormir são uma parte importante do estilo "de casa". Você pode pensar, "Eu só vou dormir nessa roupa, nada de mais", mas se refletir um pouco verá que você passa um longo período do seu dia vestindo suas roupas de dormir. Então por que não se importar um pouco mais com suas roupas de dormir para que este momento especial - logo após deitar na cama, mas antes de cair no sono - se torne ainda melhor? Além disso, é útil ter uma roupa de dormir bonita para quando for dormir na casa de alguém, ou quando viajar.

A roupa de dormir que é o sonho de toda Lolita é aquela romântica camisola em estilo antigo. Uma bela camisola que lembre o vestido de uma princesa com certeza lhe dará doces sonhos! Para as Lolitas que acham camisolas compridas desconfortáveis, recomendo um babydoll curto e bonitinho. Para continuar no estilo, evite aqueles que sejam muito sexy, ou de tecido transparente, e escolha estampas fofas. A camisola pode subir enquanto você dorme, então é bom usar bloomers por baixo.

Se você gosta de fazer alguma coisa logo antes de dormir, como ler ou fazer as unhas, pijamas são a melhor opção, porque permitem melhor os movimentos. Eles têm um charme misterioso que faz com que você fique uma graça mesmo que não esteja em uma posição lá muito meiga. Acho adorável quando Lolitas que costumam usar roupas elegantes também usam pijamas bonitos em casa. Há uma muitos modelos, com variações como mangas compridas ou curtas, mas em qualquer formato, mesmo o pijama mais simples se torna bem condizente com o estilo Lolita se tiver uma estampa bonitinha como cerejas ou doces. E que tal fazer seu próprio "saco de pijama", com suas iniciais boradas, para guardar com carinho sua roupa de dormir?

Além da camisola ou pijama, você pode completar o look com uma touca de dormir, uma faixa de cabeça ou mesmo um elástico de cabelo adornado com um lacinho. Quando tiver aperfeiçoado seu estilo de dormir, que tal convidar algumas de suas amigas Lolitas para uma festa do pijama? Você pode comer seus doces preferidos e passar uma noite muito divertida com as meninas! (Fugindo um pouco do assunto, no Japão os acessórios e pingentes de celular com réplicas de macarons - não confundir com macaroons - estão ficando cada vez mais populares, e muitas garotas estão fazendo suas pórpias bijuterias em forma de doces).

Escolher roupas de ficar em casa é um deleite reservado às damas. Prestar atenção a roupas que ninguém mais vai ver reflete o cuidado e o respeito que você tem para consigo. Não existe uma variedade muito grande de roupas de casa e roupas de baixo exclusivamente Lolita, mas não seria maravilhoso trazer um pouco desta doçura para sua vida privada também? Assim, você passa mais tempo vestindo e vendo coisas bonitas, e esta alegria de embelezar o seu exterior vai preenchendo sua alma. Espero que você se divirta usando belas rendas e babados mesmo quando estiver em casa.

Até a próxima!



♥ Créditos:
Original: A Lolita's Day Off
Tradução: Juli Pegas.
Artigo postado originalmente na comunidade brasileira do LJ.